Interlinear Bible - Ezekiel 1:13-23

13 As for the likeness of the living creatures, their appearance was like burning coals of fire, and like the appearance of lamps: it went up and down among the living creatures; and the fire was bright, and out of the fire went forth lightning.

tw{r][{B vea -yel]x;g.K ~,hyea.r;m tw{Y;x;h t.Wm.d.W ? tw{Y;x;h !yeB t,k,L;h.tim ayih ~yidiP;L;h hea.r;m.K ? q'r'b aecw{y vea'h -nim.W vea'l H;g{n.w

14 And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.

q'z'B;h hea.r;m.K bw{v'w aw{c'r tw{Y;x;h.w

15 Now as I beheld the living creatures, behold one wheel upon the earth by the living creatures, with his four faces.

l,cea #,r'a'B d'x,a !;pw{a heNih.w tw{Y;x;h a,rea'w ? wy'n'P t;[;B.r;a.l tw{Y;x;h

16 The appearance of the wheels and their work was like unto the colour of a beryl: and they four had one likeness: and their appearance and their work was as it were a wheel in the middle of a wheel.

vyiv.r;T !ye[.K ~,hyef][;m.W ~yiN;pw{a'h hea.r;m ? ~,hyef][;m.W ~,hyea.r;m.W !'T.[;B.r;a.l d'x,a t.Wm.d.W ? !'pw{a'h .$w{t.B !;pw{a'h h,y.hIy r,v]a;K

17 When they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went.

a{l .Wkeley ~'T.k,l.B !,hye[.bir t;[;B.r;a -l;[ ? !'T.k,l.B .WB;SIy

18 As for their rings, they were so high that they were dreadful; and their rings were full of eyes round about them four.

~'t{B;g.w ~,h'l h'a.rIy.w ~,h'l H;b{g.w !,hyeB;g.w ? !'T.[;B.r;a.l byib's ~Iy;nye[ t{ael.m

19 And when the living creatures went, the wheels went by them: and when the living creatures were lifted up from the earth, the wheels were lifted up.

aef'Nih.b.W ~'l.c,a ~yiN;pw{a'h .Wk.ley tw{Y;x;h t,k,l.b.W ? ~yiN;pw{a'h .Wa.f'NIy #,r'a'h l;[em tw{Y;x;h

20 Whithersoever the spirit was to go, they went, thither was their spirit to go; and the wheels were lifted up over against them: for the spirit of the living creature was in the wheels.

.Wkeley t,k,l'l ;x.Wr'h ~'V -h,y.hIy r,v]a l;[ ? ~'t'MU[.l .Wa.f'NIy ~yiN;pw{a'h.w t,k,l'l ;x.Wr'h h'M'v ? ~yiN;pw{a'B h'Y;x;h ;x.Wr yiK

21 When those went, these went; and when those stood, these stood; and when those were lifted up from the earth, the wheels were lifted up over against them: for the spirit of the living creature was in the wheels.

~'a.f'Nih.b.W .Wd{m][;y ~'d.m'[.b.W .Wkeley ~'T.k,l.B ? yiK ~'t'MU[.l ~yiN;pw{a'h .Wa.f'NIy #,r'a'h l;[em ? ~yiN;pw{a'B h'Y;x;h ;x.Wr

22 And the likeness of the firmament upon the heads of the living creature was as the colour of the terrible crystal, stretched forth over their heads above.

x;r,Q;h !ye[.K ;[yiq'r h'Y;x;h yeva'r -l;[ t.Wm.d.W ? h'l.['m.lim ~,hyeva'r -l;[ y.Wj'n a'rw{N;h

23 And under the firmament were their wings straight, the one toward the other: every one had two, which covered on this side, and every one had two, which covered on that side, their bodies.

H'tw{x]a -l,a h'Via tw{r'v.y ~,hyep.n;K ;[yiq'r'h t;x;t.w ? ~Iy;T.v vyia.l.W h'Neh'l tw{S;k.m ~Iy;T.v vyia.l ? ~,hyet{Yiw.G tea h'Neh'l tw{S;k.m