Romans 5:1-8 Interlinear Bible (KJV) - Greek Text and Lexicon | Bible Study Tools

Interlinear Bible - Romans 5:1-8

Change Translation

Loading...
1 Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:
Dikaiwqevnte? t1344 V-APP-NPM ou\n t3767 CONJ ejk t1537 PREP pivstew? t4102 N-GSF eijrhvnhn t1515 N-ASF e~comen t2192 V-PAI-1P pro;? t4314 PREP to;n t3588 T-ASM qeo;n t2316 N-ASM dia; t1223 PREP tou' t3588 T-GSM kurivou t2962 N-GSM hJmw'n t2257 P-1GP #Ihsou' t2424 N-GSM Xristou', t5547 N-GSM
2 By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, and rejoice in hope of the glory of God.
dij t1223 PREP ouJ' t3739 R-GSM kai; t2532 CONJ th;n t3588 T-ASF prosagwgh;n t4318 N-ASF ejschvkamen t2192 V-RAI-1P ?th'/ t3588 T-DSF pivstei? t4102 N-DSF eij? t1519 PREP th;n t3588 T-ASF cavrin t5485 N-ASF tauvthn t3778 D-ASF ejn t1722 PREP hJ'/ t3739 R-DSF eJsthvkamen, t2476 V-RAI-1P kai; t2532 CONJ kaucwvmeqa t2744 V-PNI-1P ejpj t1909 PREP ejlpivdi t1680 N-DSF th'? t3588 T-GSF dovxh? tou' t3588 T-GSM qeou'. t2316 N-GSM
3 And not only so, but we glory in tribulations also: knowing that tribulation worketh patience;
ouj t3756 PRT movnon t3440 ADV dev, t1161 CONJ ajlla; t235 CONJ kai; t2532 CONJ kaucwvmeqa t2744 V-PNI-1P ejn t1722 PREP tai'? t3588 T-DPF qlivyesin, t2347 N-DPF eijdovte? t1492 V-RAP-NPM o&ti t3754 CONJ hJ t3588 T-NSF qli'yi? t2347 N-NSF uJpomonh;n t5281 N-ASF katergavzetai, t2716 V-PNI-3S
4 And patience, experience; and experience, hope:
hJ t3588 T-NSF de; t1161 CONJ uJpomonh; t5281 N-NSF dokimhvn, t1382 N-ASF hJ t3588 T-NSF de; t1161 CONJ dokimh; t1382 N-NSF ejlpivda: t1680 N-ASF
5 And hope maketh not ashamed; because the love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Ghost which is given unto us.
hJ t3588 T-NSF de; t1161 CONJ ejlpi;? t1680 N-NSF ouj t3756 PRT kataiscuvnei, t2617 V-PAI-3S o&ti t3754 CONJ hJ t3588 T-NSF ajgavph t26 N-NSF tou' t3588 T-GSN qeou' t2316 N-GSM ejkkevcutai t1632 V-RPI-3S ejn t1722 PREP tai'? t3588 T-DPF kardivai? t2588 N-DPF hJmw'n t2257 P-1GP dia; t1223 PREP pneuvmato? t4151 N-GSN aJgivou t40 A-GSN tou' t3588 T-GSN doqevnto? t1325 V-APP-GSN hJmi'n, t2254 P-1DP
6 For when we were yet without strength, in due time Christ died for the ungodly.
e~ti t2089 ADV ga;r t1063 CONJ Xristo;? t5547 N-NSM o~ntwn t5607 V-PXP-GPM hJmw'n t2257 P-1GP ajsqenw'n t772 A-GPM e~ti t2089 ADV kata; t2596 PREP kairo;n t2540 N-ASM uJpe;r t5228 PREP ajsebw'n t765 A-GPM ajpevqanen. t599 V-2AAI-3S
7 For scarcely for a righteous man will one die: yet peradventure for a good man some would even dare to die.
movli? t3433 ADV ga;r t1063 CONJ uJpe;r t5228 PREP dikaivou t1342 A-GSM ti? t5100 X-NSM ajpoqanei'tai: t599 V-FDI-3S uJpe;r t5228 PREP ga;r t1063 CONJ tou' t3588 T-GSM ajgaqou' t18 A-GSM tavca t5029 ADV ti? t5100 X-NSM kai; t2532 CONJ tolma'/ t5111 V-PAI-3S ajpoqanei'n: t599 V-2AAN
8 But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us.
sunivsthsin t4921 V-PAI-3S de; t1161 CONJ th;n t3588 T-ASF eJautou' t1438 F-3GSM ajgavphn t26 N-ASF eij? t1519 PREP hJma'? t2248 P-1AP oJ t3588 T-NSM qeo;? t2316 N-NSM o&ti t3754 CONJ e~ti t2089 ADV aJmartwlw'n t268 A-GPM o~ntwn t5607 V-PXP-GPM hJmw'n t2257 P-1GP Xristo;? t5547 N-NSM uJpe;r t5228 PREP hJmw'n t2257 P-1GP ajpevqanen. t599 V-2AAI-3S
The King James Version is in the public domain.