Compare Translations for Isaiah 19:24

24 On that day Israel will form a triple [alliance] with Egypt and Assyria-a blessing within the land.

24 In that day Israel will be the third with Egypt and Assyria, a blessing in the midst of the earth,

24 In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, even a blessing in the midst of the land:

24 On that Day, Israel will take its place alongside Egypt and Assyria, sharing the blessing from the center.

24 In that day Israel will be the third party with Egypt and Assyria, a blessing in the midst of the earth,

24 In that day Israel will be the third, along with Egypt and Assyria, a blessing on the earth.

24 In that day Israel will be one of three with Egypt and Assyria--a blessing in the midst of the land,

24 In that day Israel will be the third, along with Egypt and Assyria, a blessing in the midst of the earth.

24 On that day Israel will be the third with Egypt and Assyria, a blessing in the midst of the earth,

24 In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, a blessing in the midst of the earth;

24 In that day Israel will be the third together with Egypt and Assyria, a blessing in the earth:

24 On that day, Israel will be the third along with Egypt and Assyria, a blessing at the center of the world.

24 On that day, Israel will be the third along with Egypt and Assyria, a blessing at the center of the world.

24 On that day Isra'el will be a third partner with Egypt and Ashur, a blessing here on earth;

24 In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, a blessing in the midst of the earth;

24 When that time comes, Israel will rank with Egypt and Assyria, and these three nations will be a blessing to all the world.

24 When that time comes, Israel will rank with Egypt and Assyria, and these three nations will be a blessing to all the world.

24 When that day comes, Israel will be one-third [of God's people], along with Egypt and Assyria. They will be a blessing on the earth.

24 In that day shall Yisra'el be the third with Mitzrayim and with Ashshur, a blessing in the midst of the eretz;

24 In that day Israel shall be the third part with Egypt and with Assyria, even a blessing in the midst of the earth.

24 In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, even a blessing in the midst of the land:

24 On that day, Israel will be [the] third with Egypt and Assyria, a blessing in the midst of the earth,

24 At that time Israel, Assyria, and Egypt will join together, which will be a blessing for the earth.

24 At that time Egypt, Assyria and Israel will be a blessing to the whole earth.

24 On that day Israel will be the third with Egypt and Assyria, a blessing in the midst of the earth,

24 In that day shall Israel be the third to the Egyptian and the Assyrian: a blessing in the midst of the land,

24 In that day Israel will be the third with Egypt and Assyria, a blessing in the midst of the earth,

24 In that day Israel will be the third with Egypt and Assyria, a blessing in the midst of the earth,

24 In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, even a blessing in the midst of the land,

24 In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, even a blessing in the midst of the land,

24 in die illa erit Israhel tertius Aegyptio et Assyrio benedictio in medio terrae

24 in die illa erit Israhel tertius Aegyptio et Assyrio benedictio in medio terrae

24 In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, [even] a blessing in the midst of the land:

24 In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, a blessing in the midst of the earth;

24 In that day Israel shall be the third to Egypt and to Assur, the blessing in the middle of [the] earth; (On that day Israel shall be the third with Egypt and Assyria, and shall be a blessing in the middle of the world;)

24 In that day is Israel third, After Egypt, and after Asshur, A blessing in the heart of the earth.