Compare Translations for Isaiah 2:18

18 The idols will vanish completely.
18 And the idols shall utterly pass away.
18 And the idols he shall utterly abolish.
18 And all those sticks and stones dressed up to look like gods will be gone for good.
18 But the idols will completely vanish.
18 and the idols will totally disappear.
18 But the idols He shall utterly abolish.
18 Idols will completely disappear.
18 The idols shall utterly pass away.
18 And the idols shall utterly pass away.
18 And the images will never be seen again.
18 the idols will completely pass away.
18 The idols will be completely abolished.
18 and the idols shall utterly pass away.
18 Then idols will disappear completely.
18 The idols shall utterly pass away.
18 And he shall utterly abolish the idols.
18 And the idols he shall utterly abolish .
18 And the idols shall pass away entirely,
18 but all the idols will be gone.
18 And the statues of gods will totally disappear.
18 And idols shall be utterly destroyed.
18 And the idols shall utterly pass away.
18 and the idols He shall utterly abolish.
18 And the idols he will utterly abolish.
18 The idols shall utterly pass away.
18 and idols shall be broken together utterly. (and the idols shall be altogether and utterly broken.)
18 And the idols -- they completely pass away.

Isaiah 2:18 Commentaries