Compare Translations for Isaiah 32:4

Share

PREVIOUS Isaiah 32:3 NEXT Isaiah 32:5
Holman Christian Standard Bible
4 The reckless mind will gain knowledge, and the stammering tongue will speak clearly and fluently.
Read Isaiah (CSB)
English Standard Version
4 The heart of the hasty will understand and know, and the tongue of the stammerers will hasten to speak distinctly.
Read Isaiah (ESV)
King James Version
4 The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.
Read Isaiah (KJV)
The Message Bible
4 The impulsive will make sound decisions, the tongue-tied will speak with eloquence.
Read Isaiah (MSG)
New American Standard Bible
4 The mind of the hasty will discern the truth, And the tongue of the stammerers will hasten to speak clearly.
Read Isaiah (NAS)
New International Version
4 The fearful heart will know and understand, and the stammering tongue will be fluent and clear.
Read Isaiah (NIV)
New King James Version
4 Also the heart of the rash will understand knowledge, And the tongue of the stammerers will be ready to speak plainly.
Read Isaiah (NKJV)
New Living Translation
4 Even the hotheads will be full of sense and understanding. Those who stammer will speak out plainly.
Read Isaiah (NLT)
New Revised Standard
4 The minds of the rash will have good judgment, and the tongues of stammerers will speak readily and distinctly.
Read Isaiah (NRS)
American Standard Version
4 And the heart of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.
Read Isaiah (ASV)
The Bible in Basic English
4 The man of sudden impulses will become wise in heart, and he whose tongue is slow will get the power of talking clearly.
Read Isaiah (BBE)
Common English Bible
4 the minds of the rash will know and comprehend, and the tongues of those who stammer will speak fluently and plainly.
Read Isaiah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
4 the minds of the rash will know and comprehend, and the tongues of those who stammer will speak fluently and plainly.
Read Isaiah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
4 The minds of the impetuous will learn to weigh carefully, the tongues of the stutterers will speak readily and clearly.
Read Isaiah (CJB)
The Darby Translation
4 and the heart of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.
Read Isaiah (DBY)
Good News Translation
4 They will not be impatient any longer, but they will act with understanding and will say what they mean.
Read Isaiah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
4 They will not be impatient any longer, but they will act with understanding and will say what they mean.
Read Isaiah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
4 Then those who are reckless will begin to understand, and those who stutter will speak quickly and clearly.
Read Isaiah (GW)
Hebrew Names Version
4 The heart of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.
Read Isaiah (HNV)
Jubilee Bible 2000
4 The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.
Read Isaiah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
4 The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.
Read Isaiah (KJVA)
Lexham English Bible
4 And [the] {minds} of [the] rash will understand {knowledge}, and [the] tongues of stammerers will hasten to speak clearly.
Read Isaiah (LEB)
New Century Version
4 People who are now worried will be able to understand. Those who cannot speak clearly now will then be able to speak clearly and quickly.
Read Isaiah (NCV)
New International Reader's Version
4 The minds of thoughtless people will know and understand. Tongues that stutter will speak clearly.
Read Isaiah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
4 The minds of the rash will have good judgment, and the tongues of stammerers will speak readily and distinctly.
Read Isaiah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
4 And the heart of fools shall understand knowledge, and the tongue of stammerers shall speak readily and plain.
Read Isaiah (RHE)
Revised Standard Version
4 The mind of the rash will have good judgment, and the tongue of the stammerers will speak readily and distinctly.
Read Isaiah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
4 The mind of the rash will have good judgment, and the tongue of the stammerers will speak readily and distinctly.
Read Isaiah (RSVA)
Third Millennium Bible
4 The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.
Read Isaiah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
4 The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.
Read Isaiah (TMBA)
The Latin Vulgate
4 et cor stultorum intelleget scientiam et lingua balborum velociter loquetur et plane
Read Isaiah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
4 et cor stultorum intelleget scientiam et lingua balborum velociter loquetur et plane
Read Isaiah (VULA)
The Webster Bible
4 The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.
Read Isaiah (WBT)
World English Bible
4 The heart of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.
Read Isaiah (WEB)
Wycliffe
4 and the heart of fools shall understand knowing, and the tongue of stuttering men shall speak swiftly, and plainly.
Read Isaiah (WYC)
Young's Literal Translation
4 And the heart of those hastened Understandeth to know, And the tongue of stammerers hasteth to speak clearly.
Read Isaiah (YLT)
PREVIOUS Isaiah 32:3 NEXT Isaiah 32:5

Isaiah 32:4 Commentaries