Free Online Course - Ancient Christianity - The first Christians were courageous

Compare Translations for Isaiah 59:3

Share

PREVIOUS Isaiah 59:2 NEXT Isaiah 59:4
Holman Christian Standard Bible
3 For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, and you mutter injustice.
Read Isaiah (CSB)
English Standard Version
3 For your hands are defiled with blood and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies; your tongue mutters wickedness.
Read Isaiah (ESV)
King James Version
3 For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, your tongue hath muttered perverseness.
Read Isaiah (KJV)
The Message Bible
3 Your hands are drenched in blood, your fingers dripping with guilt, Your lips smeared with lies, your tongue swollen from muttering obscenities.
Read Isaiah (MSG)
New American Standard Bible
3 For your hands are defiled with blood And your fingers with iniquity; Your lips have spoken falsehood, Your tongue mutters wickedness.
Read Isaiah (NAS)
New International Version
3 For your hands are stained with blood, your fingers with guilt. Your lips have spoken falsely, and your tongue mutters wicked things.
Read Isaiah (NIV)
New King James Version
3 For your hands are defiled with blood, And your fingers with iniquity; Your lips have spoken lies, Your tongue has muttered perversity.
Read Isaiah (NKJV)
New Living Translation
3 Your hands are the hands of murderers, and your fingers are filthy with sin. Your lips are full of lies, and your mouth spews corruption.
Read Isaiah (NLT)
New Revised Standard
3 For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, your tongue mutters wickedness.
Read Isaiah (NRS)
American Standard Version
3 For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, your tongue muttereth wickedness.
Read Isaiah (ASV)
The Bible in Basic English
3 For your hands are unclean with blood, and your fingers with sin; your lips have said false things, and your tongue gives out deceit.
Read Isaiah (BBE)
Common English Bible
3 Your hands are stained with blood, and your fingers with guilt. Your lips speak lies; your tongues mutter malice.
Read Isaiah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
3 Your hands are stained with blood, and your fingers with guilt. Your lips speak lies; your tongues mutter malice.
Read Isaiah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
3 For your hands are stained with blood and your fingers with crime; your lips speak lies, your tongues utter wicked things.
Read Isaiah (CJB)
The Darby Translation
3 For your hands are stained with blood, and your fingers with iniquity; your lips speak lies, your tongue muttereth unrighteousness:
Read Isaiah (DBY)
Good News Translation
3 You are guilty of lying, violence, and murder.
Read Isaiah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
3 You are guilty of lying, violence, and murder.
Read Isaiah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
3 Your hands are stained with blood, and your fingers are stained with sin. You speak lies, and you mutter wicked things.
Read Isaiah (GW)
Hebrew Names Version
3 For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, your tongue mutters wickedness.
Read Isaiah (HNV)
Jubilee Bible 2000
3 For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity; your lips pronounce lies; your tongue speaks evil.
Read Isaiah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
3 For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, your tongue hath muttered perverseness.
Read Isaiah (KJVA)
Lexham English Bible
3 For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity. Your lips have spoken lies, your tongue speaks wickedness.
Read Isaiah (LEB)
New Century Version
3 With your hands you have killed others, and with your fingers you have done wrong. With your lips you have lied, and with your tongue you say evil things.
Read Isaiah (NCV)
New International Reader's Version
3 Your hands and fingers are stained with blood. You are guilty of committing murder. Your mouth has told lies. Your tongue says evil things.
Read Isaiah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
3 For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, your tongue mutters wickedness.
Read Isaiah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
3 For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity: your lips have spoken lies, and your tongue uttereth iniquity.
Read Isaiah (RHE)
Revised Standard Version
3 For your hands are defiled with blood and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, your tongue mutters wickedness.
Read Isaiah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
3 For your hands are defiled with blood and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, your tongue mutters wickedness.
Read Isaiah (RSVA)
Third Millennium Bible
3 For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, your tongue hath muttered perverseness.
Read Isaiah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
3 For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, your tongue hath muttered perverseness.
Read Isaiah (TMBA)
The Latin Vulgate
3 manus enim vestrae pollutae sunt sanguine et digiti vestri iniquitate labia vestra locuta sunt mendacium et lingua vestra iniquitatem fatur
Read Isaiah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
3 manus enim vestrae pollutae sunt sanguine et digiti vestri iniquitate labia vestra locuta sunt mendacium et lingua vestra iniquitatem fatur
Read Isaiah (VULA)
The Webster Bible
3 For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, your tongue hath uttered perverseness.
Read Isaiah (WBT)
World English Bible
3 For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, your tongue mutters wickedness.
Read Isaiah (WEB)
Wycliffe
3 For why your hands be defouled with blood, and your fingers with wickedness; your lips spake leasing (your lips speak lies), and your tongue speaketh wickedness.
Read Isaiah (WYC)
Young's Literal Translation
3 For your hands have been polluted with blood, And your fingers with iniquity, Your lips have spoken falsehood, Your tongue perverseness doth mutter.
Read Isaiah (YLT)
PREVIOUS Isaiah 59:2 NEXT Isaiah 59:4

Isaiah 59:3 Commentaries