By the multitude of thy merchandise
With the several nations of the earth, who came to the markets and fairs of Tyre, and to whom she sent her goods: they have filled the midst of thee with violence;
or, as the Targum,
``thy treasures are filled with rapine;''with ill gotten goods, as the pope's coffers are through his merchandise of the souls of men, and the great trade that is driven in pardons and indulgences: and thou hast sinned;
``from the midst of the saints who are the Israelites, comparable to stones of fire;''and Jarchi's note is,
``that thou mayest not take a portion with the righteous;''have no part, lot, or fellowship with them. The Targum is,
``I will destroy thee, O king that art anointed, because thou thoughtest to rule over the holy people.''
Título en Inglés – The Jubilee Bible
(De las Escrituras de La Reforma)
Editado por: Russell M. Stendal
Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal
© 2000, 2001, 2010