Juan 5:25

25 De cierto, de cierto os digo: Vendrá hora, y ahora es, cuando los muertos oirán la voz del Hijo de Dios; y los que oyeren vivirán

Juan 5:25 Meaning and Commentary

John 5:25

Verily, verily, I say unto you
With the same asseveration as before, and for the further illustration and confirmation of the same thing, occasioned by the last clause of the preceding verse, as well as improving upon the argument in ( John 5:21 ) for his equality with the Father, which he is still pursuing:

the hour is coming, and now is, when the dead shall hear the voice
of the Son of God, and they that hear shall live;
which may be understood either of a corporeal resurrection, and of some particular instances of it, which should shortly be; and of some persons who would be in the state of the dead, and to whom the voice of Christ would be attended with such power as to cause them to hear and live; as did Jairus's daughter upon his saying "Talitha Cumi", damsel arise, and the widow of Naim's son upon his saying, young man arise, and Lazarus, upon his calling to him, Lazarus come forth; and which is a full proof of his being equal to God that quickens the dead: or rather this is to be understood of a spiritual resurrection, and the rather, because this sense best agrees with the foregoing verse; and a corporeal resurrection is expressed in somewhat different words, and seems to be distinguished from this in ( John 5:28 John 5:29 ) . And besides, the hour, or time of the resurrection of the above particular persons, was not strictly come; nor could they, with propriety, be said to be dead; to which may be added, that the phrase, "they that hear shall live", and none but them, best agrees with this sense: so then by the "dead" are meant such who are dead in trespasses and sins; who are separated from God, alienated from the life of God, and in whom the image of God is defaced; who are dead in all the powers and faculties of their souls, to that which is spiritually good; and are without spiritual breath, sense, feeling, and motion. And by "the voice" of Christ is intended his Gospel, which is a voice of love, grace, and mercy, of life and liberty, of peace, pardon, righteousness, and salvation by him; and which being attended with his power, is the means of quickening dead sinners; who may be said to hear it, when it comes not in word only, but in power, and works effectually in them; and is spirit and life, and the power of God unto salvation to them; when they receive it, understand, believe, and obey it: and such persons "shall live"; comfortably, pleasantly, and delightfully, a life of faith on Christ, a life of communion with him, and shall live eternally with him hereafter.

Juan 5:25 In-Context

23 para que todos honren al Hijo como honran al Padre. El que no honra al Hijo, no honra al Padre que le envió
24 De cierto, de cierto os digo: El que oye mi palabra, y cree al que me envió, tiene vida eterna; y no vendrá a juicio, mas pasó de muerte a vida
25 De cierto, de cierto os digo: Vendrá hora, y ahora es, cuando los muertos oirán la voz del Hijo de Dios; y los que oyeren vivirán
26 Porque como el Padre tiene vida en sí mismo, así dio también al Hijo que tuviera vida en sí mismo
27 y también le dio potestad de hacer juicio, por cuanto es Hijo de hombre

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010