Mateo 17:21

21 Mas este linaje de demonios no sale sino por oración y ayuno

Mateo 17:21 Meaning and Commentary

Matthew 17:21

Howbeit, this kind goeth not out
The Vulgate Latin renders it, "is not cast out"; and so do the Arabic version, and Munster's Hebrew Gospel; and which confirm the more commonly received sense of these words, that they are to be understood of that kind of devils, one of which was cast out of the lunatic, and was of the worst sort, of a fierce and obstinate kind; and having had long possession, was not easily ejected: and that there is a difference in devils, some are worse and more wicked than others, is clear from ( Matthew 12:45 ) and not of that kind of miracles, or kind of faith to the working of such miracles. Moreover, the above versions, as they fitly express the word (ekporeutai) , here used; see ( Mark 9:17 ) compared with ( Matthew 15:17 ) . So they pertinently set forth the dispossession of devils, who do not go out voluntarily, but by force; and this sort could not be ejected,

but by fasting and prayer:
that is, in the exercise of a miraculous faith, expressed in solemn prayer to God, joined with fasting. It seems that Christ not only suggests, that faith was greatly wanting in his disciples; for which reason they could not cast out the devil, and heal the lunatic; but they had been wanting in prayer to God, to assist them in the exercise of their miraculous gifts; and that whilst Christ, and the other three disciples were on the mount, they had been feasting and indulging themselves with the people, and so were in a very undue disposition of mind, for such extraordinary service, for which our Lord tacitly rebukes them. This agrees with the notions of the Jews, who think that, by fasting, a divine soul


FOOTNOTES:

F6 (hvqwbm ta gyvt) , "may obtain that which is sought for"; and that among other things, for which a private person may afflict himself with fasting, this is one, (her xwr ynpm) , "because of an evil spirit" {g}; which they think may be got rid of this way.


F6 Jacchiades in Dan. x. 3.
F7 T. Bab. Taanith, fol. 22. 2. Maimon. Hilch. Taaniot, c. 1. sect. 6.

Mateo 17:21 In-Context

19 Entonces, acercándose los discípulos a Jesús, aparte, dijeron: ¿Por qué nosotros no lo pudimos echar fuera
20 Y Jesús les dijo: Por vuestra infidelidad; porque de cierto os digo, que si tuviereis fe como un grano de mostaza, diréis a este monte: Pásate de aquí allá; y se pasará; y nada os será imposible
21 Mas este linaje de demonios no sale sino por oración y ayuno
22 Y estando ellos en Galilea, Jesús les dijo: El Hijo del hombre será entregado en manos de hombres
23 Y le matarán; mas al tercer día resucitará. Y ellos se entristecieron en gran manera

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010