Salmos 118:9

9 Mejor es esperar en el SEÑOR que esperar en príncipes

Salmos 118:9 Meaning and Commentary

Psalms 118:9

[It is] better to trust in the Lord
The Targum is,

``in the Word of the Lord.''

This is repeated for the sake of what follows:

than to put confidence in princes;
who have greater ability to help, and whose honour should engage them to keep their word; and yet it is better to trust in the Lord than in them; see ( Psalms 146:3 ) . Two different words being used in this verse and ( Psalms 118:8 ) ; for trust and confidence, Jarchi has observed, that the one signifies a lesser, the other a stronger confidence; as if the sense was this, "It is better lightly to trust in the Lord than to put the strongest confidence in men and princes." But the observation is scarcely solid enough.

Salmos 118:9 In-Context

7 El SEÑOR está por mí entre los que me ayudan; por tanto yo veré mi deseo en los que me aborrecen

8 Mejor es esperar en el SEÑOR que esperar en hombre

9 Mejor es esperar en el SEÑOR que esperar en príncipes

10 Todas las naciones me cercaron; en el nombre del SEÑOR, que yo los talaré

11 Me cercaron y me asediaron; en el nombre del SEÑOR, que yo los talaré