Loading...

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

Psalm 119:160

Listen to Psalm 119:160
160 El principio de tu palabra es la misma verdad; y eterno es todo juicio de tu justicia

Images for Psalm 119:160

Psalm 119:160 Meaning and Commentary

Psalms 119:160

Thy word [is] true [from] the beginning
Every word of promise God made from the beginning of the world, and in any period of time; as to Adam, to Abraham, to the Israelites, or to any other person or persons; was true in itself, and faithfully performed, not one ever failed; particularly the promise concerning the Messiah, made to Adam in Eden; and which has been spoken of by all the prophets which have been since the world began, ( Genesis 3:15 ) ( Luke 1:70 ) . Or it maybe rendered, as the Targum,

``the beginning of thy word is truth F8:''

which a man finds to be so as soon as ever he enters upon the reading of it. Some refer this to the first chapter of Genesis; others to the first part of the decalogue, concerning the unity of God and his worship; so Aben Ezra, and R. Jeshua, as cited by him, and Jarchi; the same is mentioned by Kimchi as one of the senses, though the first he gives is agreeable to our version: but there is no need to restrain the sense to those particulars, or to the first part of the Scriptures, since the whole is truth; and the meaning may be, "the sum of thy word is truth" F9: so the word here used is sometimes taken for the sum of anything, ( Numbers 26:2 ) ( 31:26 ) ; all that is contained in the word of God is truth; its promises, precepts and doctrines, histories, prophecies and proverbs, all the sayings of it are faithful and true;

and everyone of thy righteous judgments [endureth] for ever;
every precept of the word, and doctrine of it; see ( Psalms 119:152 ) ( Psalms 19:8 Psalms 19:9 ) .


FOOTNOTES:

F8 (tma Kyrbd var) "principium verbi tui veritas", Pagninus, Musculus; "vel verborum tuorum", V. L.
F9 "Summa verbi tui est veritas", Cocceius, Schmidt.
Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Psalm 119:160 In-Context

158 VeĂ­a a los prevaricadores, y me carcomĂ­a; porque no guardaban tus palabras
159 Mira, oh SEÑOR, que amo tus mandamientos; vivifícame conforme a tu misericordia
160 El principio de tu palabra es la misma verdad; y eterno es todo juicio de tu justicia
161 SIN PrĂ­ncipes me han perseguido sin causa; mas mi corazĂłn tuvo miedo de tus palabras
162 Me gozo sobre tu dicho, como el que halla muchos despojos

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

Study Tools

PLUS

Unlock Notes

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Highlights

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Bookmarks

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Track Your Reading

Create a free account to start a reading plan, or join PLUS to unlock our full suite of premium study tools.

Already have an account? Sign in