Jeremiah 26:13

13 Now reform your ways and your actions and obey the LORD your God. Then the LORD will relent and not bring the disaster he has pronounced against you.

Jeremiah 26:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
13 Therefore now amend your ways and your doings, and obey the voice of the LORD your God; and the LORD will repent him of the evil that he hath pronounced against you.
English Standard Version (ESV)
13 Now therefore mend your ways and your deeds, and obey the voice of the LORD your God, and the LORD will relent of the disaster that he has pronounced against you.
New Living Translation (NLT)
13 But if you stop your sinning and begin to obey the LORD your God, he will change his mind about this disaster that he has announced against you.
The Message Bible (MSG)
13 So do something about it! Change the way you're living, change your behavior. Listen obediently to the Message of your God. Maybe God will reconsider the disaster he has threatened.
American Standard Version (ASV)
13 Now therefore amend your ways and your doings, and obey the voice of Jehovah your God; and Jehovah will repent him of the evil that he hath pronounced against you.
GOD'S WORD Translation (GW)
13 Now, change your ways and what you are doing, and listen to the LORD your God. Then the LORD will change his plan about the disaster that he intends to bring on you.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
13 So now, correct your ways and deeds and obey the voice of the Lord your God so that He might relent concerning the disaster that He warned about.
New International Reader's Version (NIRV)
13 So change the way you live and act. Obey the LORD your God. Then he won't do what he said he would. He won't bring on you the trouble he said he would bring.

Jeremiah 26:13 Meaning and Commentary

Jeremiah 26:13

Therefore now amend your ways and your doings
Make them good; leave your evil ways, and walk in good ways; forsake your evil works, and do good works: and obey the voice of the Lord your God;
and that because he is your God, as well as what his word directs to is good, and for your good: and the Lord will repent him of the evil that he hath pronounced
against you;
will do as men do when they repent, change their method of acting, and manner of behaviour; so the Lord is said to repent or turn, when he changes the method and conduct of his providence towards men, though he never changes his mind or counsel.

Jeremiah 26:13 In-Context

11 Then the priests and the prophets said to the officials and all the people, “This man should be sentenced to death because he has prophesied against this city. You have heard it with your own ears!”
12 Then Jeremiah said to all the officials and all the people: “The LORD sent me to prophesy against this house and this city all the things you have heard.
13 Now reform your ways and your actions and obey the LORD your God. Then the LORD will relent and not bring the disaster he has pronounced against you.
14 As for me, I am in your hands; do with me whatever you think is good and right.
15 Be assured, however, that if you put me to death, you will bring the guilt of innocent blood on yourselves and on this city and on those who live in it, for in truth the LORD has sent me to you to speak all these words in your hearing.”

Cross References 3

  • 1. S Jeremiah 7:5; Joel 2:12-14
  • 2. Jeremiah 11:4
  • 3. S Jeremiah 18:8
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.