Compare Translations for Job 36:26

Share

PREVIOUS Job 36:25 NEXT Job 36:27
Holman Christian Standard Bible
26 Look, God is exalted beyond our knowledge; the number of His years cannot be counted.
Read Job (CSB)
English Standard Version
26 Behold, God is great, and we know him not; the number of his years is unsearchable.
Read Job (ESV)
King James Version
26 Behold, God is great, and we know him not, neither can the number of his years be searched out.
Read Job (KJV)
The Message Bible
26 "Take a long, hard look. See how great he is - infinite, greater than anything you could ever imagine or figure out!
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
26 "Behold, God is exalted, and we do not know Him; The number of His years is unsearchable .
Read Job (NAS)
New International Version
26 How great is God—beyond our understanding! The number of his years is past finding out.
Read Job (NIV)
New King James Version
26 "Behold, God is great, and we do not know Him; Nor can the number of His years be discovered.
Read Job (NKJV)
New Living Translation
26 “Look, God is greater than we can understand. His years cannot be counted.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
26 Surely God is great, and we do not know him; the number of his years is unsearchable.
Read Job (NRS)
American Standard Version
26 Behold, God is great, and we know him not; The number of his years is unsearchable.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
26 Truly, God is great, greater than all our knowledge; the number of his years may not be searched out.
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
26 He aquí, Dios es exaltado, y no le conocemos; el número de sus años es inescrutable.
Read Job (BLA)
Common English Bible
26 Look, God is exalted and unknowable; the number of his years is beyond counting.
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
26 Look, God is exalted and unknowable; the number of his years is beyond counting.
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
26 Look, God is great, beyond what we can know; the number of his years is uncountable.
Read Job (CJB)
The Darby Translation
26 Lo, God is great, and we comprehend [him] not, neither can the number of his years be searched out.
Read Job (DBY)
Good News Translation
26 We cannot fully know his greatness or count the number of his years.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
26 We cannot fully know his greatness or count the number of his years.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
26 "Certainly, God is so great that he is beyond our understanding. The number of his years cannot be counted.
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
26 Behold, God is great, and we don't know him. The number of his years is unsearchable.
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
26 He aquí, Dios es grande, y nosotros no le conocemos; ni se puede rastrear el número de sus años
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
26 Behold, God is great, and we know him not, neither can the number of his years be searched out.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
26 Behold, God is great, and we know him not, neither can the number of his years be searched out.
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
26 "Look, God [is] exalted, and we do not know [him]; the number of his years is unsearchable.
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
26 Dieu est grand, mais sa grandeur nous échappe, Le nombre de ses années est impénétrable.
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
26 Behold, the Mighty One is great, and we shall not know : the number of his years is even infinite.
Read Job (LXX)
New Century Version
26 God is so great, greater than we can understand! No one knows how old he is.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
26 How great God is! We'll never completely understand him. We'll never find out how long he has lived.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
26 Surely God is great, and we do not know him; the number of his years is unsearchable.
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
26 »Mira, Dios es más grande de lo que podemos comprender;
sus años no se pueden contar.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
26 ¡Tan grande es Dios que no lo conocemos!¡Incontable es el número de sus años!
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
26 Voici, Dieu est élevé, et nous ne le connaissons pas; le nombre de ses années, nul ne peut le sonder!
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
26 Behold, God is great, exceeding our knowledge: the number of his years is inestimable.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
26 Behold, God is great, and we know him not; the number of his years is unsearchable.
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
26 Behold, God is great, and we know him not; the number of his years is unsearchable.
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
26 He aquí, Dios es grande, y nosotros no le conocemos; Ni se puede rastrear el número de sus años.
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
26 He aquí, Dios es grande, y nosotros no le conocemos; ni se puede rastrear el número de sus años.
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
26 Zie, God is groot, en wij begrijpen het niet; er is ook geen onderzoeking van het getal Zijner jaren.
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
26 Behold, God is great, and we know Him not; neither can the number of His years be searched out.
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
26 Behold, God is great, and we know Him not; neither can the number of His years be searched out.
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
26 ecce Deus magnus vincens scientiam nostram numerus annorum eius inaestimabilis
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
26 ecce Deus magnus vincens scientiam nostram numerus annorum eius inaestimabilis
Read Job (VULA)
The Webster Bible
26 Behold, God [is] great, and we know [him] not, neither can the number of his years be searched out.
Read Job (WBT)
World English Bible
26 Behold, God is great, and we don't know him. The number of his years is unsearchable.
Read Job (WEB)
Wycliffe
26 Lo! God is great, over-coming our knowing (Lo! God is so great, and we shall truly never know how great he is); the number of his years is without number.
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
26 Lo, God [is] high, And we know not the number of His years, Yea, there [is] no searching.
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 36:25 NEXT Job 36:27

Job 36:26 Commentaries