Compare Translations for John 17:3

Share

PREVIOUS John 17:2 NEXT John 17:4
Holman Christian Standard Bible
3 This is eternal life: that they may know You, the only true God, and the One You have sent-Jesus Christ.
Read John (CSB)
English Standard Version
3 And this is eternal life, that they know you the only true God, and Jesus Christ whom you have sent.
Read John (ESV)
King James Version
3 And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent.
Read John (KJV)
The Message Bible
3 And this is the real and eternal life: That they know you, The one and only true God, And Jesus Christ, whom you sent.
Read John (MSG)
New American Standard Bible
3 "This is eternal life, that they may know You, the only true God, and Jesus Christ whom You have sent.
Read John (NAS)
New International Version
3 Now this is eternal life: that they know you, the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent.
Read John (NIV)
New King James Version
3 And this is eternal life, that they may know You, the only true God, and Jesus Christ whom You have sent.
Read John (NKJV)
New Living Translation
3 And this is the way to have eternal life—to know you, the only true God, and Jesus Christ, the one you sent to earth.
Read John (NLT)
New Revised Standard
3 And this is eternal life, that they may know you, the only true God, and Jesus Christ whom you have sent.
Read John (NRS)
American Standard Version
3 And this is life eternal, that they should know thee the only true God, and him whom thou didst send, [even] Jesus Christ.
Read John (ASV)
The Bible in Basic English
3 And this is eternal life: to have knowledge of you, the only true God, and of him whom you have sent, even Jesus Christ.
Read John (BBE)
Common English Bible
3 This is eternal life: to know you, the only true God, and Jesus Christ whom you sent.
Read John (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
3 This is eternal life: to know you, the only true God, and Jesus Christ whom you sent.
Read John (CEBA)
The Complete Jewish Bible
3 And eternal life is this: to know you, the one true God, and him whom you sent, Yeshua the Messiah.
Read John (CJB)
The Darby Translation
3 And this is the eternal life, that they should know thee, the only true God, and Jesus Christ whom thou hast sent.
Read John (DBY)
Good News Translation
3 And eternal life means to know you, the only true God, and to know Jesus Christ, whom you sent.
Read John (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
3 And eternal life means to know you, the only true God, and to know Jesus Christ, whom you sent.
Read John (GNTA)
GOD'S WORD Translation
3 This is eternal life: to know you, the only true God, and Jesus Christ, whom you sent.
Read John (GW)
Hebrew Names Version
3 This is eternal life, that they should know you, the only true God, and him whom you sent, Yeshua the Messiah.
Read John (HNV)
Jubilee Bible 2000
3 And this is life eternal, that they might know thee the only true God and Jesus Christ, whom thou hast sent.
Read John (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
3 And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent .
Read John (KJVA)
Lexham English Bible
3 Now this is eternal life: that they know you, the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent.
Read John (LEB)
New Century Version
3 And this is eternal life: that people know you, the only true God, and that they know Jesus Christ, the One you sent.
Read John (NCV)
New International Reader's Version
3 "And what is eternal life? It is knowing you, the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent.
Read John (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
3 And this is eternal life, that they may know you, the only true God, and Jesus Christ whom you have sent.
Read John (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
3 Now this is eternal life: That they may know thee, the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent.
Read John (RHE)
Revised Standard Version
3 And this is eternal life, that they know thee the only true God, and Jesus Christ whom thou hast sent.
Read John (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
3 And this is eternal life, that they know thee the only true God, and Jesus Christ whom thou hast sent.
Read John (RSVA)
SBL Greek New Testament
3 αὕτη δέ ἐστιν ἡ αἰώνιος ζωὴ ἵνα γινώσκωσι σὲ τὸν μόνον ἀληθινὸν θεὸν καὶ ὃν ἀπέστειλας Ἰησοῦν Χριστόν.
Read John (SBLG)
Third Millennium Bible
3 And this is life eternal: that they might know Thee, the only true God, and Jesus Christ whom Thou hast sent.
Read John (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
3 And this is life eternal: that they might know Thee, the only true God, and Jesus Christ whom Thou hast sent.
Read John (TMBA)
Tyndale
3 This is lyfe eternall that they myght knowe the that only very God and whom thou hast sent Iesus Christ.
Read John (TYN)
The Latin Vulgate
3 haec est autem vita aeterna ut cognoscant te solum verum Deum et quem misisti Iesum Christum
Read John (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
3 haec est autem vita aeterna ut cognoscant te solum verum Deum et quem misisti Iesum Christum
Read John (VULA)
The Webster Bible
3 And this is life eternal, that they may know thee the only true God, and Jesus Christ whom thou hast sent.
Read John (WBT)
World English Bible
3 This is eternal life, that they should know you, the only true God, and him whom you sent, Jesus Christ.
Read John (WEB)
Weymouth New Testament
3 And in this consists the Life of the Ages--in knowing Thee the only true God and Jesus Christ whom Thou hast sent.
Read John (WNT)
Wycliffe
3 And this is everlasting life, that they know thee very God alone [that they know thee alone very God], and whom thou hast sent, Jesus Christ.
Read John (WYC)
Young's Literal Translation
3 and this is the life age-during, that they may know Thee, the only true God, and him whom Thou didst send -- Jesus Christ;
Read John (YLT)
PREVIOUS John 17:2 NEXT John 17:4

John 17:3 Commentaries