Compare Translations for John 9:33

Share

PREVIOUS John 9:32 NEXT John 9:34
Holman Christian Standard Bible
33 If this man were not from God, He wouldn't be able to do anything."
Read John (CSB)
English Standard Version
33 If this man were not from God, he could do nothing."
Read John (ESV)
King James Version
33 If this man were not of God, he could do nothing.
Read John (KJV)
The Message Bible
33 If this man didn't come from God, he wouldn't be able to do anything."
Read John (MSG)
New American Standard Bible
33 "If this man were not from God, He could do nothing ."
Read John (NAS)
New International Version
33 If this man were not from God, he could do nothing.”
Read John (NIV)
New King James Version
33 If this Man were not from God, He could do nothing."
Read John (NKJV)
New Living Translation
33 If this man were not from God, he couldn’t have done it.”
Read John (NLT)
New Revised Standard
33 If this man were not from God, he could do nothing."
Read John (NRS)
American Standard Version
33 If this man were not from God, he could do nothing.
Read John (ASV)
The Bible in Basic English
33 If this man did not come from God he would be unable to do anything.
Read John (BBE)
Common English Bible
33 If this man wasn't from God, he couldn't do this."
Read John (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
33 If this man wasn't from God, he couldn't do this."
Read John (CEBA)
The Complete Jewish Bible
33 If this man were not from God, he couldn't do a thing!"
Read John (CJB)
The Darby Translation
33 If this [man] were not of God he would be able to do nothing.
Read John (DBY)
Good News Translation
33 Unless this man came from God, he would not be able to do a thing."
Read John (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
33 Unless this man came from God, he would not be able to do a thing."
Read John (GNTA)
GOD'S WORD Translation
33 If this man were not from God, he couldn't do anything like that."
Read John (GW)
Hebrew Names Version
33 If this man were not from God, he could do nothing."
Read John (HNV)
Jubilee Bible 2000
33 If this man were not of God, he could do nothing.
Read John (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
33 If this man were not of God, he could do nothing.
Read John (KJVA)
Lexham English Bible
33 If this man were not from God, he would not be able to do anything!"
Read John (LEB)
New Century Version
33 If this man were not from God, he could do nothing."
Read John (NCV)
New International Reader's Version
33 If this man had not come from God, he could do nothing."
Read John (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
33 If this man were not from God, he could do nothing."
Read John (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
33 Unless this man were of God, he could not do anything.
Read John (RHE)
Revised Standard Version
33 If this man were not from God, he could do nothing."
Read John (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
33 If this man were not from God, he could do nothing."
Read John (RSVA)
SBL Greek New Testament
33 εἰ μὴ ἦν οὗτος παρὰ θεοῦ, οὐκ ἠδύνατο ποιεῖν οὐδέν.
Read John (SBLG)
Third Millennium Bible
33 If this man were not from God, he could do nothing."
Read John (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
33 If this man were not from God, he could do nothing."
Read John (TMBA)
Tyndale
33 If this man were not of God he coulde have done no thinge.
Read John (TYN)
The Latin Vulgate
33 nisi esset hic a Deo non poterat facere quicquam
Read John (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
33 nisi esset hic a Deo non poterat facere quicquam
Read John (VULA)
The Webster Bible
33 If this man were not from God, he could do nothing.
Read John (WBT)
World English Bible
33 If this man were not from God, he could do nothing."
Read John (WEB)
Weymouth New Testament
33 Had that man not come from God, he could have done nothing."
Read John (WNT)
Wycliffe
33 but this man were of God, he might not do any thing.
Read John (WYC)
Young's Literal Translation
33 if this one were not from God, he were not able to do anything.'
Read John (YLT)
PREVIOUS John 9:32 NEXT John 9:34

John 9:33 Commentaries