Joshua 2:24

24 They said to Joshua, “The LORD has surely given the whole land into our hands; all the people are melting in fear because of us.”

Joshua 2:24 in Other Translations

King James Version (KJV)
24 And they said unto Joshua, Truly the LORD hath delivered into our hands all the land; for even all the inhabitants of the country do faint because of us.
English Standard Version (ESV)
24 And they said to Joshua, "Truly the LORD has given all the land into our hands. And also, all the inhabitants of the land melt away because of us."
New Living Translation (NLT)
24 “The LORD has given us the whole land,” they said, “for all the people in the land are terrified of us.”
The Message Bible (MSG)
24 They told Joshua, "Yes! God has given the whole country to us. Everybody there is in a state of panic because of us."
American Standard Version (ASV)
24 And they said unto Joshua, Truly Jehovah hath delivered into our hands all the land; and moreover all the inhabitants of the land do melt away before us.
GOD'S WORD Translation (GW)
24 They told Joshua, "The LORD has given us the whole country. The people who live there are deathly afraid of us."
Holman Christian Standard Bible (CSB)
24 They told Joshua, "The Lord has handed over the entire land to us. Everyone who lives in the land is also panicking because of us."
New International Reader's Version (NIRV)
24 They said, "We're sure the LORD has given the whole land over to us. All of the people there are weak with fear because of us."

Joshua 2:24 Meaning and Commentary

Joshua 2:24

And they said unto Joshua
Made a report of what they had got knowledge of, which answered the end of their mission:

truly the Lord hath delivered into our hands all the land:
which they concluded by the terror the inhabitants of it were in, and so in no condition to make resistance and defend themselves; and they not only judged of the whole land by the case of the inhabitants of Jericho, but were assured by Rahab that all the inhabitants of the land were in the same plight and condition, ( Joshua 2:9 ) ;

for even the inhabitants of the country do faint because of us;
this was the temper and disposition they appeared in, and seems to be what Joshua was chiefly desirous of knowing; since nothing else is told by the spies nor inquired of by him, but immediately upon this report began his march towards Canaan, as in the next chapter is related.

Joshua 2:24 In-Context

22 When they left, they went into the hills and stayed there three days, until the pursuers had searched all along the road and returned without finding them.
23 Then the two men started back. They went down out of the hills, forded the river and came to Joshua son of Nun and told him everything that had happened to them.
24 They said to Joshua, “The LORD has surely given the whole land into our hands; all the people are melting in fear because of us.”

Cross References 2

  • 1. Joshua 10:8; Joshua 11:6; Judges 3:28; Judges 7:9,14; Judges 20:28; 1 Samuel 14:10; ver 9; Joshua 6:2
  • 2. S Exodus 15:15
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.