Compare Translations for Joshua 4:16

16 "Command the priests who carry the ark of the testimony to come up from the Jordan."

16 "Command the priests bearing the ark of the testimony to come up out of the Jordan."

16 Command the priests that bear the ark of the testimony, that they come up out of Jordan.

16 "Command the priests carrying the Chest of the Testimony to come up from the Jordan."

16 "Command the priests who carry the ark of the testimony that they come up from the Jordan."

16 “Command the priests carrying the ark of the covenant law to come up out of the Jordan.”

16 "Command the priests who bear the ark of the Testimony to come up from the Jordan."

16 “Command the priests carrying the Ark of the Covenant to come up out of the riverbed.”

16 "Command the priests who bear the ark of the covenant, to come up out of the Jordan."

16 Command the priests that bear the ark of the testimony, that they come up out of the Jordan.

16 Give orders to the priests who take up the ark of witness, to come up out of Jordan.

16 "Command the priests carrying the chest containing the testimony to come up out of the Jordan."

16 "Command the priests carrying the chest containing the testimony to come up out of the Jordan."

16 "Order the cohanim carrying the ark for the testimony to come up out of the Yarden."

16 Command the priests who bear the ark of the testimony, that they come up out of the Jordan.

16 to command the priests carrying the Covenant Box to come up out of the Jordan.

16 to command the priests carrying the Covenant Box to come up out of the Jordan.

16 "Order the priests who carry the ark of the testimony to come out of the Jordan River."

16 Command the Kohanim who bear the ark of the testimony, that they come up out of the Yarden.

16 Command the priests that bear the ark of the testimony, that they come up out of the Jordan.

16 Command the priests that bear the ark of the testimony, that they come up out of Jordan.

16 "Command the priests carrying the ark of the testimony {to come up} from the Jordan."

16 Charge the priests that bear the ark of the covenant of the testimony of the Lord, to go up out of Jordan.

16 "Command the priests to bring the Ark of the Agreement out of the river."

16 "Command the priests to come up out of the Jordan River. They are carrying the ark where the tablets of the covenant are kept."

16 "Command the priests who bear the ark of the covenant, to come up out of the Jordan."

16 Command the priests, that carry the ark of the covenant, to come up out of the Jordan.

16 "Command the priests who bear the ark of the testimony to come up out of the Jordan."

16 "Command the priests who bear the ark of the testimony to come up out of the Jordan."

16 "Command the priests who bear the ark of the Testimony that they come up out of the Jordan."

16 "Command the priests who bear the ark of the Testimony that they come up out of the Jordan."

16 praecipe sacerdotibus qui portant arcam foederis ut ascendant de Iordane

16 praecipe sacerdotibus qui portant arcam foederis ut ascendant de Iordane

16 Command the priests that bear the ark of the testimony, that they come up out of Jordan.

16 Command the priests who bear the ark of the testimony, that they come up out of the Jordan.

16 Command thou to the priests that bear the ark of [the] bond of peace, that they go up from (the) Jordan. (Command thou to the priests who carry the Ark of the Covenant, that they come up from the Jordan River.)

16 `Command the priests bearing the ark of the testimony, and they come up out of the Jordan.'