Judges 18:17

17 The five men who had spied out the land went inside and took the idol, the ephod and the household gods while the priest and the six hundred armed men stood at the entrance of the gate.

Judges 18:17 in Other Translations

17 And the five men that went to spy out the land went up, and came in thither, and took the graven image, and the ephod, and the teraphim, and the molten image: and the priest stood in the entering of the gate with the six hundred men that were appointed with weapons of war.

17 And the five men who had gone to scout out the land went up and entered and took the carved image, the ephod, the household gods, and the metal image, while the priest stood by the entrance of the gate with the 600 men armed with weapons of war.

17 the five scouts entered the shrine and removed the carved image, the sacred ephod, the household idols, and the cast idol. Meanwhile, the priest was standing at the gate with the 600 armed warriors.

17 while the five scouts who had gone to explore the land went in and took the carved idol, the ephod, the teraphim-idols, and the god-sculpture. The priest was standing at the gate entrance with the 600 armed men.

17 Then the five men who had gone to spy out the land went in and took the carved image overlaid with silver, the ephod, and the household idols, while the priest was standing by the entrance of the gate with the 600 men armed with weapons of war.

Judges 18:17 Meaning and Commentary

Judges 18:17

And the five men that went out to spy the land went up and
came thither
They first came to Micah's house, and saluted the young man, and after that salutation told him there was such a number of their brethren at the gate of the city, very probably, who would be glad to see him; and the young man being desirous also of seeing them, and paying his respects to them, went with them thither, and after they had introduced him, left him discoursing with them, and then returned to his apartment:

and took the graven image, and the ephod, and the teraphim, and the
molten image;
and brought them away with them; and from hence it appears plainly that there were two images, the one graven, and the other molten, since they are so manifestly distinguished, and the ephod and teraphim are spoken of between them:

and the priest stood in the entering of the gate, with the six hundred
men that were appointed with the weapons of war;
who kept him in talk, while the five men went and stole the above things.

Judges 18:17 In-Context

15 So they turned in there and went to the house of the young Levite at Micah’s place and greeted him.

16 The six hundred Danites, armed for battle, stood at the entrance of the gate.

17 The five men who had spied out the land went inside and took the idol, the ephod and the household gods while the priest and the six hundred armed men stood at the entrance of the gate.

18 When the five men went into Micah’s house and took the idol, the ephod and the household gods, the priest said to them, “What are you doing?”

19 They answered him, “Be quiet! Don’t say a word. Come with us, and be our father and priest. Isn’t it better that you serve a tribe and clan in Israel as priest rather than just one man’s household?”

Cross References

• 1. S Genesis 31:19; Micah 5:13
• 2. ver 11