Compare Translations for Leviticus 15:21

Share

PREVIOUS Leviticus 15:20 NEXT Leviticus 15:22
Holman Christian Standard Bible
21 Everyone who touches her bed is to wash his clothes and bathe with water, and he will remain unclean until evening.
Read Leviticus (CSB)
English Standard Version
21 And whoever touches her bed shall wash his clothes and bathe himself in water and be unclean until the evening.
Read Leviticus (ESV)
King James Version
21 And whosoever toucheth her bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
Read Leviticus (KJV)
The Message Bible
21 Anyone who touches her bed or anything on which she sits must wash his clothes and bathe in water; he remains unclean until evening.
Read Leviticus (MSG)
New American Standard Bible
21 'Anyone who touches her bed shall wash his clothes and bathe in water and be unclean until evening.
Read Leviticus (NAS)
New International Version
21 Anyone who touches her bed will be unclean; they must wash their clothes and bathe with water, and they will be unclean till evening.
Read Leviticus (NIV)
New King James Version
21 Whoever touches her bed shall wash his clothes and bathe in water, and be unclean until evening.
Read Leviticus (NKJV)
New Living Translation
21 If any of you touch her bed, you must wash your clothes and bathe yourself in water, and you will remain unclean until evening.
Read Leviticus (NLT)
New Revised Standard
21 Whoever touches her bed shall wash his clothes, and bathe in water, and be unclean until the evening.
Read Leviticus (NRS)
American Standard Version
21 And whosoever toucheth her bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
Read Leviticus (ASV)
The Bible in Basic English
21 And anyone touching her bed will have to have his clothing washed and his body bathed in water and be unclean till evening.
Read Leviticus (BBE)
Common English Bible
21 Anyone who touches her bed must wash their clothes, bathe in water, and will be unclean until evening.
Read Leviticus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
21 Anyone who touches her bed must wash their clothes, bathe in water, and will be unclean until evening.
Read Leviticus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
21 Whoever touches her bed is to wash his clothes and bathe himself in water; he will be unclean until evening.
Read Leviticus (CJB)
The Darby Translation
21 And whoever toucheth her bed shall wash his garments, and bathe in water, and be unclean until the even.
Read Leviticus (DBY)
Good News Translation
21 Any who touch her bed or anything on which she has sat must wash their clothes and take a bath, and they remain unclean until evening.
Read Leviticus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
21 Any who touch her bed or anything on which she has sat must wash their clothes and take a bath, and they remain unclean until evening.
Read Leviticus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
21 Those who touch her bed must wash their clothes and their bodies. They will be unclean until evening.
Read Leviticus (GW)
Hebrew Names Version
21 Whoever touches her bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening.
Read Leviticus (HNV)
Jubilee Bible 2000
21 And whoever touches her bed shall wash his clothes and bathe himself with water and be unclean until the evening.
Read Leviticus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
21 And whosoever toucheth her bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
Read Leviticus (KJVA)
Lexham English Bible
21 And any person who touches her bed must wash his garments, and he shall wash [himself] with water, and he shall be unclean until the evening.
Read Leviticus (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
21 And whosoever shall touch her bed shall wash his garments, and bathe his body in water, and shall be unclean until evening.
Read Leviticus (LXX)
New Century Version
21 Anyone who touches her bed must wash his clothes and bathe in water; that person will be unclean until evening.
Read Leviticus (NCV)
New International Reader's Version
21 " 'If anyone touches her bed, he must wash his clothes. He must take a bath. He will be "unclean" until evening.
Read Leviticus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
21 Whoever touches her bed shall wash his clothes, and bathe in water, and be unclean until the evening.
Read Leviticus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
21 And every thing that she sleepeth on, or that she sitteth on in the days of her separation, shall be defiled.
Read Leviticus (RHE)
Revised Standard Version
21 And whoever touches her bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening.
Read Leviticus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
21 And whoever touches her bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening.
Read Leviticus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
21 En al wie haar leger aanroert, zal zijn klederen wassen, en zich met water baden, en onrein zijn tot aan den avond.
Read Leviticus (SVV)
Third Millennium Bible
21 And whosoever toucheth her bed shall wash his clothes and bathe himself in water, and be unclean until the evening.
Read Leviticus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
21 And whosoever toucheth her bed shall wash his clothes and bathe himself in water, and be unclean until the evening.
Read Leviticus (TMBA)
Tyndale
21 And whosoeuer twicheth hir couch shall wash his clothes and bathe hi selfe with water ad be vncleane vnto the eue.
Read Leviticus (TYN)
The Latin Vulgate
21 et in quo dormierit vel sederit diebus separationis suae polluetur
Read Leviticus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
21 et in quo dormierit vel sederit diebus separationis suae polluetur
Read Leviticus (VULA)
The Webster Bible
21 And whoever toucheth her bed shall wash his clothes, and bathe [himself] in water, and be unclean until the evening.
Read Leviticus (WBT)
World English Bible
21 Whoever touches her bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening.
Read Leviticus (WEB)
Wycliffe
21 He that toucheth her bed shall wash his clothes, and he shall be washed in water, and shall be unclean till to eventide.
Read Leviticus (WYC)
Young's Literal Translation
21 and any one who is coming against her bed doth wash his garments, and hath bathed with water, and been unclean till the evening.
Read Leviticus (YLT)
PREVIOUS Leviticus 15:20 NEXT Leviticus 15:22

Leviticus 15:21 Commentaries