Loading...

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

Leviticus 19:29

Listen to Leviticus 19:29
29 “ ‘Do not degrade your daughter by making her a prostitute, or the land will turn to prostitution and be filled with wickedness.

Leviticus 19:29 in Other Translations

King James Version (KJV)
29 Do not prostitute thy daughter, to cause her to be a whore; lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness.
English Standard Version (ESV)
29 “Do not profane your daughter by making her a prostitute, lest the land fall into prostitution and the land become full of depravity.
New Living Translation (NLT)
29 “Do not defile your daughter by making her a prostitute, or the land will be filled with prostitution and wickedness.
The Message Bible (MSG)
29 "Don't violate your daughter by making her a whore - the whole country would soon become a brothel, filled with sordid sex.
American Standard Version (ASV)
29 Profane not thy daughter, to make her a harlot; lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness.
GOD'S WORD Translation (GW)
29 "Never dishonor your daughter by making her a prostitute, or the country will turn to prostitution and be filled with people who are perverted.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
29 "Do not debase your daughter by making her a prostitute, or the land will be prostituted and filled with depravity.
New International Reader's Version (NIRV)
29 " 'Do not dishonor your daughter's body by making a prostitute out of her. If you do, the people of Israel will start using prostitutes. The land will be filled with evil.

Leviticus 19:29 Meaning and Commentary

Leviticus 19:29

Do not prostitute thy daughter, to cause her to be a whore,
&c.] Not by delaying to marry her, which is the sense the Jews give {l}, but it refers to a wicked practice among the Phoenicians or Canaanites, Athanasius F13 speaks of, whose women used to prostitute themselves in the temples of their idols; and to such filthy services, in a religious way, the Israelites, in imitation of them, are forbid to expose their daughters: such filthy practices, under a notion of religion, were committed at Babylon, Corinth, and other places; (See Gill on Micah 1:7); lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness:
of the wickedness of whoredom, both corporeal and spiritual, fornication and idolatry; both of which would be promoted by such abominable practices, and in process of time the land be filled with them.


FOOTNOTES:

F12 Targ. Jon. in loc. T. Bab. Sanhedrin, fol. 76. 1.
F13 Contra Gentes, p. 21.
Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Leviticus 19:29 In-Context

27 “ ‘Do not cut the hair at the sides of your head or clip off the edges of your beard.
28 “ ‘Do not cut your bodies for the dead or put tattoo marks on yourselves. I am the LORD.
29 “ ‘Do not degrade your daughter by making her a prostitute, or the land will turn to prostitution and be filled with wickedness.
30 “ ‘Observe my Sabbaths and have reverence for my sanctuary. I am the LORD.
31 “ ‘Do not turn to mediums or seek out spiritists, for you will be defiled by them. I am the LORD your God.

Cross References 2

  • 1. Leviticus 21:9; Deuteronomy 23:18
  • 2. Genesis 34:7; Leviticus 21:9
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.

Study Tools

PLUS

Unlock Notes

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Highlights

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Bookmarks

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Track Your Reading

Create a free account to start a reading plan, or join PLUS to unlock our full suite of premium study tools.

Already have an account? Sign in