Compare Translations for Leviticus 2:10

10 But the rest of the grain offering will belong to Aaron and his sons, the holiest part of the fire offerings to the Lord.

10 But the rest of the grain offering shall be for Aaron and his sons; it is a most holy part of the LORD's food offerings.

10 And that which is left of the meat offering shall be Aaron's and his sons': it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire.

10 The rest of the Grain-Offering is for Aaron and his sons - a most holy part of the gifts to God.

10 'The remainder of the grain offering belongs to Aaron and his sons: a thing most holy of the offerings to the LORD by fire.

10 The rest of the grain offering belongs to Aaron and his sons; it is a most holy part of the food offerings presented to the LORD.

10 And what is left of the grain offering shall be Aaron's and his sons'. It is most holy of the offerings to the Lord made by fire.

10 The rest of the grain offering will then be given to Aaron and his sons as their food. This offering will be considered a most holy part of the special gifts presented to the LORD .

10 And what is left of the grain offering shall be for Aaron and his sons; it is a most holy part of the offerings by fire to the Lord.

10 And that which is left of the meal-offering shall be Aaron's and his sons': it is a thing most holy of the offerings of Jehovah made by fire.

10 And the rest of the meal offering will be for Aaron and his sons; it is most holy among the Lord's fire offerings.

10 The rest of the grain offering belongs to Aaron and his sons as a most holy portion from the LORD's food gifts.

10 The rest of the grain offering belongs to Aaron and his sons as a most holy portion from the LORD's food gifts.

10 But the rest of the grain offering will belong to Aharon and his sons; it is an especially holy part of the offerings for ADONAI made by fire.

10 And the remainder of the oblation [shall be] Aaron's and his sons': [it is] most holy of Jehovah's offerings by fire.

10 The rest of the offering belongs to the priests; it is very holy, since it is taken from the food offered to the Lord.

10 The rest of the offering belongs to the priests; it is very holy, since it is taken from the food offered to the Lord.

10 The rest of the grain offering belongs to Aaron and his sons. It is very holy, set apart from the LORD's offering by fire.

10 That which is left of the meal offering shall be Aharon's and his sons'. It is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire.

10 And that which is left of the present shall be Aaron’s and his sons’; it is a thing most holy of the offerings on fire of the LORD.

10 And that which is left of the meat offering shall be Aaron's and his sons': it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire.

10 And the remainder of the grain [offering] {belongs to} Aaron and to his sons--{it is a most holy thing} from the offerings made by fire for Yahweh.

10 And that which is left of the sacrifice for Aaron and his sons, most holy from the burnt-offerings of the Lord.

10 The rest of the grain offering belongs to Aaron and the priests. It is a most holy part of the offerings made to the Lord by fire.

10 " 'The rest of the grain offering belongs to Aaron and the priests who are in his family line. It is a very holy part of the offerings that are made to the LORD with fire.

10 And what is left of the grain offering shall be for Aaron and his sons; it is a most holy part of the offerings by fire to the Lord.

10 And whatsoever is left, shall be Aaron’s, and his sons’: holy of holies of the offerings of the Lord.

10 And what is left of the cereal offering shall be for Aaron and his sons; it is a most holy part of the offerings by fire to the LORD.

10 And what is left of the cereal offering shall be for Aaron and his sons; it is a most holy part of the offerings by fire to the LORD.

10 En wat overblijft van het spijsoffer, zal voor Aaron en zijn zonen zijn; het is een heiligheid der heiligheden van de vuurofferen des HEEREN.

10 And that which is left of the meat offering shall be Aaron's and his sons': it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire.

10 And that which is left of the meat offering shall be Aaron's and his sons': it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire.

10 And that which is left of the meatofferynge shalbe Aarons and his sonnes, as a thynge that is most holye of the offerynges off the Lorde.

10 quicquid autem reliquum est erit Aaron et filiorum eius sanctum sanctorum de oblationibus Domini

10 quicquid autem reliquum est erit Aaron et filiorum eius sanctum sanctorum de oblationibus Domini

10 And that which is left of the meat-offering [shall be] Aaron's and his sons': [it is] a thing most holy, of the offerings of the LORD made by fire.

10 That which is left of the meal offering shall be Aaron's and his sons'. It is a thing most holy of the offerings of Yahweh made by fire.

10 Soothly whatever thing is left, it shall be Aaron's and his sons, the holy of holy things of the offerings to the Lord (And whatever is left, it shall be for Aaron and his sons, a most holy, or sacred, thing, from the offerings to the Lord.)

10 and the remnant of the present [is] for Aaron and for his sons, most holy, of the fire-offerings of Jehovah.