Compare Translations for Leviticus 25:20

Share

PREVIOUS Leviticus 25:19 NEXT Leviticus 25:21
Holman Christian Standard Bible
20 If you wonder: 'What will we eat in the seventh year if we don't sow or gather our produce?'
Read Leviticus (CSB)
English Standard Version
20 And if you say, 'What shall we eat in the seventh year, if we may not sow or gather in our crop?'
Read Leviticus (ESV)
King James Version
20 And if ye shall say, What shall we eat the seventh year? behold, we shall not sow, nor gather in our increase:
Read Leviticus (KJV)
The Message Bible
20 Do I hear you ask, 'What are we going to eat in the seventh year if we don't plant or harvest?'
Read Leviticus (MSG)
New American Standard Bible
20 'But if you say, "What are we going to eat on the seventh year if we do not sow or gather in our crops?"
Read Leviticus (NAS)
New International Version
20 You may ask, “What will we eat in the seventh year if we do not plant or harvest our crops?”
Read Leviticus (NIV)
New King James Version
20 And if you say, "What shall we eat in the seventh year, since we shall not sow nor gather in our produce?"
Read Leviticus (NKJV)
New Living Translation
20 But you might ask, ‘What will we eat during the seventh year, since we are not allowed to plant or harvest crops that year?’
Read Leviticus (NLT)
New Revised Standard
20 Should you ask, "What shall we eat in the seventh year, if we may not sow or gather in our crop?"
Read Leviticus (NRS)
American Standard Version
20 And if ye shall say, What shall we eat the seventh year? Behold, we shall not sow, nor gather in our increase;
Read Leviticus (ASV)
The Bible in Basic English
20 And if you say, Where will our food come from in the seventh year, when we may not put in seed, or get in the increase
Read Leviticus (BBE)
Common English Bible
20 Suppose you ask, "What will we eat in the seventh year if we don't plant or gather our crops then?"
Read Leviticus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
20 Suppose you ask, "What will we eat in the seventh year if we don't plant or gather our crops then?"
Read Leviticus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
20 "'If you ask, "If we aren't allowed to sow seed or harvest what our land produces, what are we going to eat the seventh year?"
Read Leviticus (CJB)
The Darby Translation
20 And if ye say, What shall we eat in the seventh year? behold, we may not sow, nor gather in our produce;
Read Leviticus (DBY)
Good News Translation
20 But someone may ask what there will be to eat during the seventh year, when no fields are planted and no crops gathered.
Read Leviticus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
20 But someone may ask what there will be to eat during the seventh year, when no fields are planted and no crops gathered.
Read Leviticus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
20 You may ask, 'What will we eat in the seventh year if we do not plant or bring in our crops?'
Read Leviticus (GW)
Hebrew Names Version
20 If you shall say, What shall we eat the seventh year? Behold, we shall not sow, nor gather in our increase;
Read Leviticus (HNV)
Jubilee Bible 2000
20 And if ye shall say, What shall we eat the seventh year? behold, we shall not sow nor gather in our fruits,
Read Leviticus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
20 And if ye shall say , What shall we eat the seventh year? behold, we shall not sow , nor gather in our increase:
Read Leviticus (KJVA)
Lexham English Bible
20 And if you should say, "What shall we eat in the seventh year, {if} we do not sow and we do not gather its yield?"
Read Leviticus (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
20 And if ye should say, What shall we eat in this seventh year, if we do not sow nor gather in our fruits?
Read Leviticus (LXX)
New Century Version
20 "'But you might ask, "If we don't plant seeds or gather crops, what will we eat the seventh year?"
Read Leviticus (NCV)
New International Reader's Version
20 " 'Suppose you say, "In the seventh year we will not plant anything or gather our crops. So what will we eat?"
Read Leviticus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
20 Should you ask, "What shall we eat in the seventh year, if we may not sow or gather in our crop?"
Read Leviticus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
20 But if you say: What shall we eat the seventh year, if we sow not, nor gather our fruits?
Read Leviticus (RHE)
Revised Standard Version
20 And if you say, 'What shall we eat in the seventh year, if we may not sow or gather in our crop?'
Read Leviticus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
20 And if you say, 'What shall we eat in the seventh year, if we may not sow or gather in our crop?'
Read Leviticus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
20 En als gij zoudt zeggen: Wat zullen wij eten in het zevende jaar? Ziet, wij zullen niet zaaien, en onze inkomst niet inzamelen;
Read Leviticus (SVV)
Third Millennium Bible
20 And if ye shall say, "What shall we eat the seventh year? Behold, we shall not sow nor gather in our increase."
Read Leviticus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
20 And if ye shall say, "What shall we eat the seventh year? Behold, we shall not sow nor gather in our increase."
Read Leviticus (TMBA)
Tyndale
20 Yf ye shall saye, what shall we eate the seuenth yere in as moche as we shall not sowe nor gether in oure encrease.
Read Leviticus (TYN)
The Latin Vulgate
20 quod si dixeritis quid comedemus anno septimo si non seruerimus neque collegerimus fruges nostras
Read Leviticus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
20 quod si dixeritis quid comedemus anno septimo si non seruerimus neque collegerimus fruges nostras
Read Leviticus (VULA)
The Webster Bible
20 And if ye shall say, What shall we eat the seventh year? behold, we shall not sow nor gather in our increase:
Read Leviticus (WBT)
World English Bible
20 If you shall say, What shall we eat the seventh year? Behold, we shall not sow, nor gather in our increase;
Read Leviticus (WEB)
Wycliffe
20 That if ye say (And if ye say to me), What shall we eat in the seventh year, if we sow not, neither gather (in) our fruits?
Read Leviticus (WYC)
Young's Literal Translation
20 `And when ye say, What do we eat in the seventh year, lo, we do not sow, nor gather our increase?
Read Leviticus (YLT)
PREVIOUS Leviticus 25:19 NEXT Leviticus 25:21

Leviticus 25:20 Commentaries