1 Chroniques 29:4

4 trois mille talents d'or, d'or d'Ophir, et sept mille talents d'argent épuré, pour en revêtir les parois des bâtiments,

1 Chroniques 29:4 Meaning and Commentary

1 Chronicles 29:4

Even three thousand talents of gold
Which, according to Scheuchzer ^F3, amount to 36,660,000 ducats of gold; and, according to Brerewood ^F4, to 13,500,000 pounds of our money:

of the gold of Ophir;
which was reckoned the best gold; not Ophir in India, which was not known till Solomon's time, but in Arabia, as Bochart ^F5 has shown; so Eupolemus ^F6, an Heathen writer, says, that David having built ships at Achan, a city of Arabia, sent miners to Urphe (supposed to be the same with Ophir) in the island of the Red sea,(See Gill on :) and that he was able to give so great a sum out of his own substance, Dr. Prideaux ^F7 thinks, can only be accounted for by his great returns from this traffic; since these 3000 talents, according to him, amounted to 21,600,000 pounds sterling:

and seven thousand talents of refined silver;
amounting, according to Scheuchzer ^F8, to 31,500,000 imperials, or rix dollars; and, according to Brerewood ^F9, to 2,625,000 pounds of our money:

to overlay the walls of the houses withal;
the gold was to overlay the walls of the holy and most holy place, the silver to overlay the walls of the chambers built around the temple.

---

FOOTNOTES:

F3 Physica Sacra, vol. 4. p. 631.
F4 De Ponder. & Pret. Vet. Num. c. 5.
F5 Phaleg. l. 2. c. 27. col. 140.
F6 Apud Euseb. Evangel. Praepar. l. 9. c. 30. p. 447.
F7 Connection, par. 1. p. 5, 6.
F8 Ut supra. (Physica Sacra, vol. 4. p. 631.)
F9 Ut supra. (De Ponder. & Pret. Vet. Num. c. 5.)

1 Chroniques 29:4 In-Context

2 J'ai mis toutes mes forces à préparer pour la maison de mon Dieu de l'or pour ce qui doit être d'or, de l'argent pour ce qui doit être d'argent, de l'airain pour ce qui doit être d'airain, du fer pour ce qui doit être de fer, et du bois pour ce qui doit être de bois, des pierres d'onyx et des pierres à enchâsser, des pierres brillantes et de diverses couleurs, toutes sortes de pierres précieuses, et du marbre blanc en quantité.

3 De plus, dans mon attachement pour la maison de mon Dieu, je donne à la maison de mon Dieu l'or et l'argent que je possède en propre, outre tout ce que j'ai préparé pour la maison du sanctuaire:

4 trois mille talents d'or, d'or d'Ophir, et sept mille talents d'argent épuré, pour en revêtir les parois des bâtiments,

5 l'or pour ce qui doit être d'or, et l'argent pour ce qui doit être d'argent, et pour tous les travaux qu'exécuteront les ouvriers. Qui veut encore présenter volontairement aujourd'hui ses offrandes à l'Eternel?

6 Les chefs des maisons paternelles, les chefs des tribus d'Israël, les chefs de milliers et de centaines, et les intendants du roi firent volontairement des offrandes.