1 Rois 4:3

3 Elihoreph et Achija, fils de Schischa, étaient secrétaires; Josaphat, fils d'Achilud, était archiviste;

1 Rois 4:3 Meaning and Commentary

1 Kings 4:3

Elihoreph and Ahiah, the sons of Shisha, scribes
Their father Shisha, the same with Sheva, was scribe only in David's time; and he being dead very probably, both his sons were continued in the office as secretaries of state, Solomon having more business for such an office, see ( 2 Samuel 20:25 ) ;

Jehoshaphat the son of Ahilud, the recorder;
who was in the same office in the times of David, and now held it under Solomon, ( 2 Samuel 8:16 ) ( 20:24 ) .

1 Rois 4:3 In-Context

1 Le roi Salomon était roi sur tout Israël.

2 Voici les chefs qu'il avait à son service. Azaria, fils du sacrificateur Tsadok,

3 Elihoreph et Achija, fils de Schischa, étaient secrétaires; Josaphat, fils d'Achilud, était archiviste;

4 Benaja, fils de Jehojada, commandait l'armée; Tsadok et Abiathar étaient sacrificateurs;

5 Azaria, fils de Nathan, était chef des intendants; Zabud, fils de Nathan, était ministre d'état, favori du roi;