Ésaïe 24:6

6 C'est pourquoi la malédiction dévore le pays, Et ses habitants portent la peine de leurs crimes; C'est pourquoi les habitants du pays sont consumés, Et il n'en reste qu'un petit nombre.

Ésaïe 24:6 Meaning and Commentary

Isaiah 24:6

Therefore hath the curse devoured the earth
The inhabitants of it, and the fruits upon it, alluding to the earth being cursed for the sin of man, when it brought forth briers and thorns; this may denote the seven vials of God's wrath poured upon the earth, or the antichristian states. Some, by the curse, understand perjury or false swearing; so the Targum,

``therefore, because of perjury (or a false oath) the earth is become a desert;''

of which popes, and Popish princes, cardinals, priests, Jesuits have been notoriously guilty: and they that dwell therein are desolate:
for want of houses, cities and towns being destroyed by war; or through famine, for want of provisions, the earth being cursed for their sins: or the words may be rendered, "for they that dwell therein are guilty" ^F19; of idolatry, bloodshed, perjury, thefts, sorcery, and all other abominations, ( Revelation 9:20 Revelation 9:21 ) : therefore the inhabitants of the earth are burned;
their cities burnt with fire, and particularly the city of Rome; or their persons, their bodies burnt with burning fevers, and pestilential diseases; and their minds with envy, fury, and madness: this may be the same with the fourth vial poured upon the sun, when men will be scorched with fire and great heat, and blaspheme, ( Revelation 16:8 Revelation 16:9 ) . The Vulgate Latin version here renders it, "shall be mad"; through the wrath of God poured out upon them: and few men left;
but what shall be consumed by fire or sword, by famine or pestilence, or by one or other of the vials; and those that remain shall be frightened, and give glory to the God of heavens ( Revelation 11:13 ) .

---

FOOTNOTES:

F19 (wmvayw) , (hmartosan) , Sept. "peccabunt", V. L. "quia deliquerunt", Tigurine version; "rei aguntur, sive luunt", Cocceius.

Ésaïe 24:6 In-Context

4 Le pays est triste, épuisé; Les habitants sont abattus, languissants; Les chefs du peuple sont sans force.

5 Le pays était profané par ses habitants; Car ils transgressaient les lois, violaient les ordonnances, Ils rompaient l'alliance éternelle.

6 C'est pourquoi la malédiction dévore le pays, Et ses habitants portent la peine de leurs crimes; C'est pourquoi les habitants du pays sont consumés, Et il n'en reste qu'un petit nombre.

7 Le moût est triste, la vigne est flétrie; Tous ceux qui avaient le coeur joyeux soupirent.

8 La joie des tambourins a cessé, la gaîté bruyante a pris fin, La joie de la harpe a cessé.