Genèse 25:1

1 Abraham prit encore une femme, nommée Ketura.

Genèse 25:1 Meaning and Commentary

Genesis 25:1

Then again Abraham took a wife
Three years after the death of Sarah, and when his son Isaac was married, and he alone, and now one hundred and forty years of age:

and her name [was] Keturah;
who she was, or of what family, is not said. An Arabic writer F26 says she was a daughter of the king of the Turks; another F1 of them calls her the daughter of King Rama; and another F2 the daughter of Pactor, king of Rabbah; but there were then no such people in being. Very probably she was one of Abraham's handmaids born in his house, or bought with his money, perhaps the chief and principal of them. The Targums of Jonathan and Jerusalem say she is the same with Hagar, and so, Jarchi; but this is rejected by Aben Ezra, since mention is made of Abraham's concubines, ( Genesis 25:6 ) ; whereas it does not appear he ever had any other than Hagar and Keturah, and therefore could not be the same; and besides, the children of Hagar and Keturah are in this chapter reckoned as distinct. Cleodemus F3, a Heathen writer, makes mention of Keturah as a wife of Abraham's, by whom he had many children, and names three of them. Sir Walter Raleigh F4 thinks, that the Kenites, of whom Jethro, the father- in-law of Moses, was, had their name from Keturah, being a nation of the Midianites that descended from her.


FOOTNOTES:

F26 Abul. Pharag. Hist. Dynast. p. 14.
F1 Elmacinus, p. 34. apud Hottinger. Smegma, p. 309.
F2 Patricides, p. 19. in ib.
F3 Apud Euseb. Praepar. Evangel. l. 9. c. 20. p. 422.
F4 History of the World, l. 2. c. 4. sect. 2. p. 157.

Genèse 25:1 In-Context

1 Abraham prit encore une femme, nommée Ketura.
2 Elle lui enfanta Zimran, Jokschan, Medan, Madian, Jischbak et Schuach.
3 Jokschan engendra Séba et Dedan. Les fils de Dedan furent les Aschurim, les Letuschim et les Leummim.
4 Les fils de Madian furent Epha, Epher, Hénoc, Abida et Eldaa. -Ce sont là tous les fils de Ketura.
5 Abraham donna tous ses biens à Isaac.
The Louis Segond 1910 is in the public domain.