Genèse 37:11

11 Ses frères eurent de l'envie contre lui, mais son père garda le souvenir de ces choses.

Genèse 37:11 Meaning and Commentary

Genesis 37:11

And his brethren envied him
Notwithstanding all the precaution Jacob took to prevent it; they suspecting and fearing that these dreams portended the pre-eminence of Joseph over them, or however served to fill his mind with the hopes and expectation of it:

but his father observed the saying;
what Joseph had said in relating his dream; he laid it up in his mind and kept it there, often thought of it, and waited to see its accomplishment.

Genèse 37:11 In-Context

9 Il eut encore un autre songe, et il le raconta à ses frères. Il dit: J'ai eu encore un songe! Et voici, le soleil, la lune et onze étoiles se prosternaient devant moi.

10 Il le raconta à son père et à ses frères. Son père le réprimanda, et lui dit: Que signifie ce songe que tu as eu? Faut-il que nous venions, moi, ta mère et tes frères, nous prosterner en terre devant toi?

11 Ses frères eurent de l'envie contre lui, mais son père garda le souvenir de ces choses.

12 Les frères de Joseph étant allés à Sichem, pour faire paître le troupeau de leur père,

13 Israël dit à Joseph: Tes frères ne font-ils pas paître le troupeau à Sichem? Viens, je veux t'envoyer vers eux. Et il répondit: Me voici!