Genèse 44:27

27 Ton serviteur, notre père, nous a dit: Vous savez que ma femme m'a enfanté deux fils.

Genèse 44:27 Meaning and Commentary

Genesis 44:27

And thy servant my father said unto us
When thus pressed to let Benjamin go with them: ye know that my wife bare me two [sons];
Rachel, by whom he had Joseph and Benjamin, and whom he calls his wife, she being his only lawful wife; Leah was imposed upon him, ( Genesis 29:20-30 ) ; and the other two were concubines, ( Genesis 30:4 Genesis 30:9 ) .

Genèse 44:27 In-Context

25 Notre père a dit: Retournez, achetez-nous un peu de vivres.

26 Nous avons répondu: Nous ne pouvons pas descendre; mais, si notre jeune frère est avec nous, nous descendrons, car nous ne pouvons pas voir la face de cet homme, à moins que notre jeune frère ne soit avec nous.

27 Ton serviteur, notre père, nous a dit: Vous savez que ma femme m'a enfanté deux fils.

28 L'un étant sorti de chez moi, je pense qu'il a été sans doute déchiré, car je ne l'ai pas revu jusqu'à présent.

29 Si vous me prenez encore celui-ci, et qu'il lui arrive un malheur, vous ferez descendre mes cheveux blancs avec douleur dans le séjour des morts.