Luc 8:43

43 Or, il y avait une femme atteinte d'une perte de sang depuis douze ans, et qui avait dépensé tout son bien pour les médecins, sans qu'aucun ait pu la guérir.

Luc 8:43 Meaning and Commentary

Luke 8:43

And a woman having an issue of blood twelve years
The Persic version reads, "there was a woman in that city" in the city of Capernaum; (See Gill on Matthew 9:20).

Which had spent all her living upon physicians;
she had applied to one physician and another, and had consumed all her substance in this way:

neither could be healed of any;
though she had followed the directions and prescriptions of many, who pretended they were able to cure her; (See Gill on Mark 5:26).

Luc 8:43 In-Context

41 Et voici, il vint un homme, nommé Jaïrus, qui était chef de la synagogue. Il se jeta à ses pieds, et le supplia d'entrer dans sa maison,

42 parce qu'il avait une fille unique d'environ douze ans qui se mourait. Pendant que Jésus y allait, il était pressé par la foule.

43 Or, il y avait une femme atteinte d'une perte de sang depuis douze ans, et qui avait dépensé tout son bien pour les médecins, sans qu'aucun ait pu la guérir.

44 Elle s'approcha par derrière, et toucha le bord du vêtement de Jésus. Au même instant la perte de sang s'arrêta.

45 Et Jésus dit: Qui m'a touché? Comme tous s'en défendaient, Pierre et ceux qui étaient avec lui dirent: Maître, la foule t'entoure et te presse, et tu dis: Qui m'a touché?