Proverbes 15:22

22 Les projets échouent, faute d'une assemblée qui délibère; Mais ils réussissent quand il y a de nombreux conseillers.

Proverbes 15:22 Meaning and Commentary

Proverbs 15:22

Without counsel purposes are disappointed
If a man determines and resolves upon a matter, and at once hastily and precipitately goes about it, without mature deliberation, without consulting with himself, and taking the advice of others in forming a scheme to bring about his designs, it generally comes to nothing; see ( Luke 14:28-32 ) ; or "without a secret" F19 without keeping one; if a man divulges his intentions, it is much if they are not frustrated; so the Targum,

``vain are the thoughts (or designs) where there is no secret;''
if a man makes no secret of what he designs to do, he is easily counterworked, and his purposes disappointed; but in the multitude of counsellors they are established;
his purposes are, as in ( Proverbs 20:18 ) ; having the advice of others, and these many, he is confirmed that he is right in what he has thought of and purposed to do; and therefore goes about it with the greater spirit and cheerfulness, and is most likely to succeed, and generally does; see ( Proverbs 11:14 ) .
FOOTNOTES:

F19 (dwo Nyab) "in non secreto", Montanus; "cum non sit secretum", Baynus; "quum nullum est arcanum", Schultens; "ubi non est secretum", Cocceius.

Proverbes 15:22 In-Context

20 Un fils sage fait la joie de son père, Et un homme insensé méprise sa mère.
21 La folie est une joie pour celui qui est dépourvu de sens, Mais un homme intelligent va le droit chemin.
22 Les projets échouent, faute d'une assemblée qui délibère; Mais ils réussissent quand il y a de nombreux conseillers.
23 On éprouve de la joie à donner une réponse de sa bouche; Et combien est agréable une parole dite à propos!
24 Pour le sage, le sentier de la vie mène en haut, Afin qu'il se détourne du séjour des morts qui est en bas.
The Louis Segond 1910 is in the public domain.