Romains 8:12

12 Ainsi donc, frères, nous ne sommes point redevables à la chair, pour vivre selon la chair.

Romains 8:12 Meaning and Commentary

Romans 8:12

Therefore, brethren, we are debtors
The appellation, "brethren", is not used, because they were so by nation or by blood, though many in the church at Rome were Jews; nor merely in a free familiar way of speaking; but rather on account of church membership, and especially because they were in the same spiritual relation to God and Christ: and the use of it by the apostle, shows his great humility and condescension, and his love and affection for them, and is designed to engage their attention and regard to what he was about to say, to them and of them; as that they were "debtors"; which is to be understood of them not as sinners, who as such had been greatly in debt, and had nothing to pay, and were liable to the prison of hell; for no mere creature could ever have paid off their debts; but Christ has done it for them, and in this sense they were not debtors: but they were so as saints, as men freed from condemnation and death; which doctrine of Christian liberty is no licentious one; it does not exempt from obedience, but the more and greater the favours are which such men enjoy, the more obliged they are to be grateful and obey; they are debtors, or trader obligation,

not to the flesh,
to corrupt nature,

to live after the flesh,
the dictates of that; nor should they be, both on God's account, since that is enmity to him, and is not subject to his law; and on their own account, because it is an enemy to them, brings reproach on them, and exposes them to death; but though it is not expressed, it is understood, that they are debtors to God; to God the Father, both as the God of nature, and of grace, as their covenant God and Father in Christ, who has blessed them with all spiritual blessings in him; to Christ himself, who has redeemed them by his blood: and to the Spirit of God who is in them, and for what he has been, is, and will be to them.

Romains 8:12 In-Context

10 Et si Christ est en vous, le corps, il est vrai, est mort à cause du péché, mais l'esprit est vie à cause de la justice.
11 Et si l'Esprit de celui qui a ressuscité Jésus d'entre les morts habite en vous, celui qui a ressuscité Christ d'entre les morts rendra aussi la vie à vos corps mortels par son Esprit qui habite en vous.
12 Ainsi donc, frères, nous ne sommes point redevables à la chair, pour vivre selon la chair.
13 Si vous vivez selon la chair, vous mourrez; mais si par l'Esprit vous faites mourir les actions du corps, vous vivrez,
14 car tous ceux qui sont conduits par l'Esprit de Dieu sont fils de Dieu.
The Louis Segond 1910 is in the public domain.