Compare Translations for Luke 1:26

Share

PREVIOUS Luke 1:25 NEXT Luke 1:27
Holman Christian Standard Bible
26 In the sixth month, the angel Gabriel was sent by God to a town in Galilee called Nazareth,
Read Luke (CSB)
English Standard Version
26 In the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee named Nazareth,
Read Luke (ESV)
King James Version
26 And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth,
Read Luke (KJV)
The Message Bible
26 In the sixth month of Elizabeth's pregnancy, God sent the angel Gabriel to the Galilean village of Nazareth
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
26 Now in the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city in Galilee called Nazareth,
Read Luke (NAS)
New International Version
26 In the sixth month of Elizabeth’s pregnancy, God sent the angel Gabriel to Nazareth, a town in Galilee,
Read Luke (NIV)
New King James Version
26 Now in the sixth month the angel Gabriel was sent by God to a city of Galilee named Nazareth,
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
26 In the sixth month of Elizabeth’s pregnancy, God sent the angel Gabriel to Nazareth, a village in Galilee,
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
26 In the sixth month the angel Gabriel was sent by God to a town in Galilee called Nazareth,
Read Luke (NRS)
American Standard Version
26 Now in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth,
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
26 Now in the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a town in Galilee, named Nazareth,
Read Luke (BBE)
Common English Bible
26 When Elizabeth was six months pregnant, God sent the angel Gabriel to Nazareth, a city in Galilee,
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
26 When Elizabeth was six months pregnant, God sent the angel Gabriel to Nazareth, a city in Galilee,
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
26 In the sixth month, the angel Gavri'el was sent by God to a city in the Galil called Natzeret,
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
26 But in the sixth month, the angel Gabriel was sent of God to a city of Galilee, of which [the] name [was] Nazareth,
Read Luke (DBY)
Good News Translation
26 In the sixth month of Elizabeth's pregnancy God sent the angel Gabriel to a town in Galilee named Nazareth.
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
26 In the sixth month of Elizabeth's pregnancy God sent the angel Gabriel to a town in Galilee named Nazareth.
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
26 Six months after Elizabeth had become pregnant, God sent the angel Gabriel to Nazareth, a city in Galilee.
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
26 Now in the sixth month, the angel Gavri'el was sent from God to a city of the Galil, named Natzeret,
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
26 And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee named Nazareth
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
26 And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth,
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
26 Now in the sixth month, the angel Gabriel was sent from God to a town of Galilee {named} Nazareth,
Read Luke (LEB)
New Century Version
26 During Elizabeth's sixth month of pregnancy, God sent the angel Gabriel to Nazareth, a town in Galilee,
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
26 In the sixth month after Elizabeth had become pregnant, God sent the angel Gabriel to Nazareth, a town in Galilee.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
26 In the sixth month the angel Gabriel was sent by God to a town in Galilee called Nazareth,
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
26 And in the sixth month, the angel Gabriel was sent from God into a city of Galilee, called Nazareth,
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
26 In the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee named Nazareth,
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
26 In the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee named Nazareth,
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
26 Ἐν δὲ τῷ μηνὶ τῷ ἕκτῳ ἀπεστάλη ὁ ἄγγελος Γαβριὴλ ἀπὸ τοῦ θεοῦ εἰς πόλιν τῆς Γαλιλαίας ᾗ ὄνομα Ναζαρὲθ
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
26 And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth,
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
26 And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth,
Read Luke (TMBA)
Tyndale
26 And in ye .vi. moneth ye angell Gabriel was sent fro god vnto a cite of Galile named Nazareth
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
26 in mense autem sexto missus est angelus Gabrihel a Deo in civitatem Galilaeae cui nomen Nazareth
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
26 in mense autem sexto missus est angelus Gabrihel a Deo in civitatem Galilaeae cui nomen Nazareth
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
26 And in the sixth month, the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee, named Nazareth,
Read Luke (WBT)
World English Bible
26 Now in the sixth month, the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee, named Nazareth,
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
26 Now in the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a town in Galilee called Nazareth,
Read Luke (WNT)
Wycliffe
26 But in the sixth month the angel Gabriel was sent from God into a city of Galilee, whose name was Nazareth [to which the name Nazareth],
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
26 And in the sixth month was the messenger Gabriel sent by God, to a city of Galilee, the name of which [is] Nazareth,
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 1:25 NEXT Luke 1:27

Luke 1:26 Commentaries