The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Luke
Luke 12:2
Compare Translations for Luke 12:2
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Luke 12:1
NEXT
Luke 12:3
Holman Christian Standard Bible
2
There is nothing covered that won't be uncovered, nothing hidden that won't be made known.
Read Luke (CSB)
English Standard Version
2
Nothing is covered up that will not be revealed, or hidden that will not be known.
Read Luke (ESV)
King James Version
2
For there is nothing covered, that shall not be revealed; neither hid, that shall not be known.
Read Luke (KJV)
The Message Bible
2
You can't keep your true self hidden forever; before long you'll be exposed. You can't hide behind a religious mask forever; sooner or later the mask will slip and your true face will be known.
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
2
"But there is nothing covered up that will not be revealed, and hidden that will not be known.
Read Luke (NAS)
New International Version
2
There is nothing concealed that will not be disclosed, or hidden that will not be made known.
Read Luke (NIV)
New King James Version
2
For there is nothing covered that will not be revealed, nor hidden that will not be known.
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
2
The time is coming when everything that is covered up will be revealed, and all that is secret will be made known to all.
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
2
Nothing is covered up that will not be uncovered, and nothing secret that will not become known.
Read Luke (NRS)
American Standard Version
2
But there is nothing covered up, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known.
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
2
But nothing is covered up, which will not come to light, or secret, which will not be made clear.
Read Luke (BBE)
Common English Bible
2
Nothing is hidden that won't be revealed, and nothing is secret that won't be brought out into the open.
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
2
Nothing is hidden that won't be revealed, and nothing is secret that won't be brought out into the open.
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
2
There is nothing covered up that will not be uncovered, or hidden that will not become known.
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
2
but there is nothing covered up which shall not be revealed, nor secret that shall not be known;
Read Luke (DBY)
Good News Translation
2
Whatever is covered up will be uncovered, and every secret will be made known.
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
2
Whatever is covered up will be uncovered, and every secret will be made known.
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
2
Nothing has been covered that will not be exposed. Whatever is secret will be made known.
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
2
But there is nothing covered up, that will not be revealed, nor hidden, that will not be known.
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
2
For there is nothing covered that shall not be revealed, neither hid that shall not be known.
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
2
For there is nothing covered , that shall not be revealed ; neither hid, that shall not be known .
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
2
But nothing is concealed that will not be revealed, and secret that will not be made known.
Read Luke (LEB)
New Century Version
2
Everything that is hidden will be shown, and everything that is secret will be made known.
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
2
Everything that is secret will be brought out into the open. Everything that is hidden will be uncovered.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
2
Nothing is covered up that will not be uncovered, and nothing secret that will not become known.
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
2
For there is nothing covered that shall not be revealed: nor hidden that shall not be known.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
2
Nothing is covered up that will not be revealed, or hidden that will not be known.
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
2
Nothing is covered up that will not be revealed, or hidden that will not be known.
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
2
οὐδὲν δὲ συγκεκαλυμμένον ἐστὶν ὃ οὐκ ἀποκαλυφθήσεται, καὶ κρυπτὸν ὃ οὐ γνωσθήσεται.
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
2
For there is nothing covered that shall not be revealed, neither hid that shall not be known.
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
2
For there is nothing covered that shall not be revealed, neither hid that shall not be known.
Read Luke (TMBA)
Tyndale
2
For ther is no thinge covered that shall not be vncovered: nether hyd that shall not be knowen.
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
2
nihil autem opertum est quod non reveletur neque absconditum quod non sciatur
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
2
nihil autem opertum est quod non reveletur neque absconditum quod non sciatur
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
2
For there is nothing covered, that shall not be revealed; neither hid, that shall not be known.
Read Luke (WBT)
World English Bible
2
But there is nothing covered up, that will not be revealed, nor hidden, that will not be known.
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
2
There is nothing that is covered up which will not be uncovered, nor hidden which will not become known.
Read Luke (WNT)
Wycliffe
2
For nothing is covered, that shall not be showed; neither hid, that shall not be known.
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
2
and there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known;
Read Luke (YLT)
PREVIOUS
Luke 12:1
NEXT
Luke 12:3
Luke 12:2 Commentaries
People's New Testament
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS