Compare Translations for Luke 12:26
26
If then ye are not able to do even that which is least, why are ye anxious concerning the rest?
26
If, then, you are not able to do even that which is least, why are you troubled about the rest?
26
If you can't do such a small thing, why worry about the rest?
26
If you can't do such a small thing, why worry about the rest?
26
If you can't do a little thing like that, why worry about the rest?
26
If then you're not able to do even a little thing, why worry about the rest?
26
If therefore ye cannot [do] even what is least, why are ye careful about the rest?
26
If then you are not able to do as small a thing as that, why are you anxious about the rest?
26
If you can't manage even such a small thing, why worry about the other things?
26
If you can't manage even such a small thing, why worry about the other things?
26
If you can't do a small thing like that, why worry about other things?
26
If then you aren't able to do even the least things, why are you anxious about the rest?
26
If ye then are not able to do that thing which is least, why take ye thought for the rest?
26
If ye then be not able to do that thing which is least, why take ye thought for the rest?
26
If ye then be not able to do that thing which is least, why take ye thought for the rest?
26
If then you are not even able [to do] a very little thing, why are you anxious about the rest?
26
If fussing can't even do that, why fuss at all?
26
"If then you cannot do even a very little thing, why do you worry about other matters?
26
If you cannot do even the little things, then why worry about the big things?
26
You can't do that very little thing. So why worry about the rest?
26
Since you cannot do this very little thing, why do you worry about the rest?
26
If you then are not able to do the least, why are you anxious for the rest?
26
And if worry can’t accomplish a little thing like that, what’s the use of worrying over bigger things?
26
If then you are not able to do so small a thing as that, why do you worry about the rest?
26
If then you are not able to do so small a thing as that, why do you worry about the rest?
26
If then ye be not able to do so much as the least thing, why are you solicitous for the rest?
26
If then you are not able to do as small a thing as that, why are you anxious about the rest?
26
If then you are not able to do as small a thing as that, why are you anxious about the rest?
26
εἰ οὖν οὐδὲ ἐλάχιστον δύνασθε, τί περὶ τῶν λοιπῶν μεριμνᾶτε;
26
If ye then be not able to do that thing which is least, why take ye thought for the rest?
26
If ye then be not able to do that thing which is least, why take ye thought for the rest?
26
Yf ye then be not able to do that thinge which is least: why take ye thought for the remmaunt?
26
si ergo neque quod minimum est potestis quid de ceteris solliciti estis
26
si ergo neque quod minimum est potestis quid de ceteris solliciti estis
26
If ye then are not able to do that thing which is least, why are ye anxious for the rest?
26
If then you aren't able to do even the least things, why are you anxious about the rest?
26
If then you are unable to do even a very little thing, why be over-anxious about other matters?
26
Therefore if ye be not able to do that that is least [Therefore if ye may not do that that is least], what be ye busy of other things?
26
If, then, ye are not able for the least -- why for the rest are ye anxious?
Luke 12:26 Commentaries
CSB Study Bible
PLUS
Geneva Study Bible
PLUS
Popular Articles
