Compare Translations for Luke 12:30
30
For all these things do the nations of the world seek after: but your Father knoweth that ye have need of these things.
30
For the nations of the world go in search of all these things: but your Father has knowledge that you have need of them.
30
All the nations of the world long for these things. Your Father knows that you need them.
30
All the nations of the world long for these things. Your Father knows that you need them.
30
For all the pagan nations in the world set their hearts on these things. Your Father knows that you need them too.
30
For the Gentile world eagerly seeks all these things, and your Father knows that you need them.
30
for all these things do the nations of the world seek after, and your Father knows that ye have need of these things;
30
For all the nations of the world seek after these things, and your Father knows that you need them.
30
(For the pagans of this world are always concerned about all these things.) Your Father knows that you need these things.
30
(For the pagans of this world are always concerned about all these things.) Your Father knows that you need these things.
30
Everyone in the world is concerned about these things, but your Father knows you need them.
30
For the nations of the world seek after all of these things, but your Father knows that you need these things.
30
For all these things do the Gentiles of the world seek after, and your Father knows that ye have need of these things.
30
For all these things do the nations of the world seek after: and your Father knoweth that ye have need of these things.
30
For all these things do the nations of the world seek after : and your Father knoweth that ye have need of these things.
30
For all the nations of the world seek after these [things], and your Father knows that you need these [things].
30
People who don't know God and the way he works fuss over these things, but you know both God and how he works.
30
"For all these things the nations of the world eagerly seek; but your Father knows that you need these things.
30
All the people in the world are trying to get these things, and your Father knows you need them.
30
People who are ungodly run after all of those things. Your Father knows that you need them.
30
For the pagan world runs after all such things, and your Father knows that you need them.
30
For all these things the nations of the world seek after, and your Father knows that you need these things.
30
These things dominate the thoughts of unbelievers all over the world, but your Father already knows your needs.
30
For it is the nations of the world that strive after all these things, and your Father knows that you need them.
30
For it is the nations of the world that strive after all these things, and your Father knows that you need them.
30
For all these things do the nations of the world seek. But your Father knoweth that you have need of these things.
30
For all the nations of the world seek these things; and your Father knows that you need them.
30
For all the nations of the world seek these things; and your Father knows that you need them.
30
ταῦτα γὰρ πάντα τὰ ἔθνη τοῦ κόσμου ἐπιζητοῦσιν, ὑμῶν δὲ ὁ πατὴρ οἶδεν ὅτι χρῄζετε τούτων.
30
For all these things do the nations of the world seek after, and your Father knoweth that ye have need of these things.
30
For all these things do the nations of the world seek after, and your Father knoweth that ye have need of these things.
30
for all suche thinges the hethen people of the worlde seke for. Youre father knoweth that ye have nede of suche thinges.
30
haec enim omnia gentes mundi quaerunt Pater autem vester scit quoniam his indigetis
30
haec enim omnia gentes mundi quaerunt Pater autem vester scit quoniam his indigetis
30
For all these things do the nations of the world seek after: and your Father knoweth that ye have need of these things.
30
For the nations of the world seek after all of these things, but your Father knows that you need these things.
30
For though the nations of the world pursue these things, as for you, your Father knows that you need them.
30
For folks of the world seek all these things; and your Father knoweth, that ye have need to all these things.
30
for all these things do the nations of the world seek after, and your Father hath known that ye have need of these things;
Luke 12:30 Commentaries
CSB Study Bible
PLUS
Geneva Study Bible
PLUS
Popular Articles
