Compare Translations for Luke 2:50

Share

PREVIOUS Luke 2:49 NEXT Luke 2:51
Holman Christian Standard Bible
50 But they did not understand what He said to them.
Read Luke (CSB)
English Standard Version
50 And they did not understand the saying that he spoke to them.
Read Luke (ESV)
King James Version
50 And they understood not the saying which he spake unto them.
Read Luke (KJV)
The Message Bible
50 But they had no idea what he was talking about.
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
50 But they did not understand the statement which He had made to them.
Read Luke (NAS)
New International Version
50 But they did not understand what he was saying to them.
Read Luke (NIV)
New King James Version
50 But they did not understand the statement which He spoke to them.
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
50 But they didn’t understand what he meant.
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
50 But they did not understand what he said to them.
Read Luke (NRS)
American Standard Version
50 And they understood not the saying which he spake unto them.
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
50 And his words seemed strange to them.
Read Luke (BBE)
Common English Bible
50 But they didn't understand what he said to them.
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
50 But they didn't understand what he said to them.
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
50 But they didn't understand what he meant.
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
50 And they understood not the thing that he said to them.
Read Luke (DBY)
Good News Translation
50 But they did not understand his answer.
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
50 But they did not understand his answer.
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
50 But they didn't understand what he meant.
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
50 They didn't understand the saying which he spoke to them.
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
50 And they understood not the word which he spoke unto them.
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
50 And they understood not the saying which he spake unto them.
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
50 And they did not understand the statement that he spoke to them.
Read Luke (LEB)
New Century Version
50 But they did not understand the meaning of what he said.
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
50 But they did not understand what he meant by that.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
50 But they did not understand what he said to them.
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
50 And they understood not the word that he spoke unto them.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
50 And they did not understand the saying which he spoke to them.
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
50 And they did not understand the saying which he spoke to them.
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
50 καὶ αὐτοὶ οὐ συνῆκαν τὸ ῥῆμα ὃ ἐλάλησεν αὐτοῖς.
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
50 And they understood not the saying which He spoke unto them.
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
50 And they understood not the saying which He spoke unto them.
Read Luke (TMBA)
Tyndale
50 And they vnderstode not ye sayinge that he spake to them.
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
50 et ipsi non intellexerunt verbum quod locutus est ad illos
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
50 et ipsi non intellexerunt verbum quod locutus est ad illos
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
50 And they understood not the saying which he spoke to them.
Read Luke (WBT)
World English Bible
50 They didn't understand the saying which he spoke to them.
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
50 But they did not understand the significance of these words.
Read Luke (WNT)
Wycliffe
50 And they understood not the word, which he spake to them.
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
50 and they did not understand the saying that he spake to them,
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 2:49 NEXT Luke 2:51

Luke 2:50 Commentaries