Luke 20:3

3 He replied, “I will also ask you a question. Tell me:

Luke 20:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
3 And he answered and said unto them,I will also ask you one thing; and answer me:
English Standard Version (ESV)
3 He answered them, "I also will ask you a question. Now tell me,
New Living Translation (NLT)
3 “Let me ask you a question first,” he replied.
The Message Bible (MSG)
3 Jesus answered, "First, let me ask you a question:
American Standard Version (ASV)
3 And he answered and said unto them, I also will ask you a question; and tell me:
GOD'S WORD Translation (GW)
3 Jesus answered them, "I, too, have a question for you. Tell me,
Holman Christian Standard Bible (CSB)
3 He answered them, "I will also ask you a question. Tell Me,
New International Reader's Version (NIRV)
3 Jesus replied, "I will also ask you a question. Tell me,

Luke 20:3 Meaning and Commentary

Luke 20:3

And he answered and said unto them
That is, Jesus replied to them, as the Vulgate Latin, Syriac, and Persic versions express it:

I will also ask you one thing, and answer me;
when he also promised, that if they would give him an answer to his question, he would satisfy them in the point they interrogated him about: and as this was a prudent decline to avoid the snare they laid for him, so it was not an impertinent reply to them; since it led on to a proper answer to their question, as appears by the case proposed; (See Gill on Matthew 21:24).

Luke 20:3 In-Context

1 One day as Jesus was teaching the people in the temple courts and proclaiming the good news, the chief priests and the teachers of the law, together with the elders, came up to him.
2 “Tell us by what authority you are doing these things,” they said. “Who gave you this authority?”
3 He replied, “I will also ask you a question. Tell me:
4 John’s baptism—was it from heaven, or of human origin?”
5 They discussed it among themselves and said, “If we say, ‘From heaven,’ he will ask, ‘Why didn’t you believe him?’
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.