Luke 24:5

5 In their fright the women bowed down with their faces to the ground, but the men said to them, “Why do you look for the living among the dead?

Luke 24:5 in Other Translations

5 And as they were afraid, and bowed down their faces to the earth, they said unto them, Why seek ye the living among the dead?

5 And as they were frightened and bowed their faces to the ground, the men said to them, "Why do you seek the living among the dead?

5 The women were terrified and bowed with their faces to the ground. Then the men asked, “Why are you looking among the dead for someone who is alive?

5 The women were awestruck and bowed down in worship. The men said, "Why are you looking for the Living One in a cemetery?

5 So the women were terrified and bowed down to the ground. "Why are you looking for the living among the dead?" asked the men.

Luke 24:5 Meaning and Commentary

Luke 24:5

And as they were afraid
That is, the women were afraid of these angels; these bright appearances and majestic forms, as it was usual for good men and women to be, as appears from the cases of Zacharias, the Virgin Mary, and others: and bowed down their faces to the earth,
through great fear and reverence of these heavenly spirits, and as not being able to bear the lustre of their countenances and garments: they said unto them,
that is, the angels: why seek ye the living among the dead?
intimating, that Christ, though he had been dead, was now living, and not to be sought for in a sepulchre; a way of speaking, much like this, is used in a parable of R. Levi's, concerning Pharaoh's not finding the name of God among the gods of the nations, upon searching for it. Moses and Aaron said to Pharaoh,

``thou fool, is it usual for the dead to "seek" them among the living? (Mytmh lua Myyxh amv) , "or ever the living among the dead?" our God is living, these thou speakest of are dead ^F9.''

Nor is Christ to be found among dead sinners, or lifeless professors, but among living saints, and among the churches of the living God; nor is life to be found among the dead works of the law, or to be obtained by lifeless performances on the dead letter of the law.

---

FOOTNOTES:

F9 Shemot Rabba, sect. 5. fol. 95. 3.

Luke 24:5 In-Context

3 but when they entered, they did not find the body of the Lord Jesus.

4 While they were wondering about this, suddenly two men in clothes that gleamed like lightning stood beside them.

5 In their fright the women bowed down with their faces to the ground, but the men said to them, “Why do you look for the living among the dead?

6 He is not here; he has risen! Remember how he told you, while he was still with you in Galilee:

7 ‘The Son of Man must be delivered over to the hands of sinners, be crucified and on the third day be raised again.’ ”