Luke 5:4

4 When he had finished speaking, he said to Simon, “Put out into deep water, and let down the nets for a catch.”

Luke 5:4 in Other Translations

4 Now when he had left speaking, he said unto Simon,Launch out into the deep, and let down your nets for a draught.

4 And when he had finished speaking, he said to Simon, "Put out into the deep and let down your nets for a catch."

4 When he had finished speaking, he said to Simon, “Now go out where it is deeper, and let down your nets to catch some fish.”

4 When he finished teaching, he said to Simon, "Push out into deep water and let your nets out for a catch."

4 And when he had left speaking, he said unto Simon, Put out into the deep, and let down your nets for a draught.

4 When he finished speaking, he told Simon, "Take the boat into deep water, and lower your nets to catch some fish."

4 When He had finished speaking, He said to Simon, "Put out into deep water and let down your nets for a catch."

4 When he finished speaking, he turned to Simon. He said, "Go out into deep water. Let the nets down so you can catch some fish."

Luke 5:4 Meaning and Commentary

Luke 5:4

Now when he had left speaking
Teaching the people, and preaching the word of God unto them out of the ship, as they stood on the shore before him.

He said unto Simon, launch out into the deep;
he spoke to Simon Peter, being the master of the vessel, to thrust it out, or put it off further into deep water, more convenient for fishing;

and let down your nets for a draught;
of fishes: his meaning is, that he would give orders to his servants, to put out the vessel to sea, to take their nets and cast them into the sea, in order to take and draw up a quantity of fish, which was their business.

Luke 5:4 In-Context

2 He saw at the water’s edge two boats, left there by the fishermen, who were washing their nets.

3 He got into one of the boats, the one belonging to Simon, and asked him to put out a little from shore. Then he sat down and taught the people from the boat.

4 When he had finished speaking, he said to Simon, “Put out into deep water, and let down the nets for a catch.”

5 Simon answered, “Master, we’ve worked hard all night and haven’t caught anything. But because you say so, I will let down the nets.”

6 When they had done so, they caught such a large number of fish that their nets began to break.

Cross References

• 1. John 21:6