1 Könige 19:17

17 Und es soll geschehen, daß wer dem Schwert Hasaels entrinnt, den soll Jehu töten. {~} {~} {~} {~}

1 Könige 19:17 Meaning and Commentary

1 Kings 19:17

And it shall come to pass, that him that escapeth the sword of
Hazael shall Jehu slay
Which suggests that many should be slain in Israel by them both, as were by Hazael, ( 2 Kings 10:32 2 Kings 10:33 ) and by Jehu, ( 2 Kings 9:24 2 Kings 9:33 ) ( 10:1-7 ) ,

and him that escapeth from the sword of Jehu shall Elisha slay;
which may be understood either literally of the forty two children cursed by him, in consequence of which they were destroyed by bears, ( 2 Kings 2:24 ) or rather figuratively by his prophecies, see ( Hosea 6:5 ) who foretold the slaughters made by Hazael and Jehu, as well as others, see ( 2 Kings 8:12 ) ( 2 Kings 9:7 2 Kings 9:8 ) , these several things were not done in the order in which they are here put; for what Elisha did was before Hazael and Jehu, and Jehu before Hazael; these words therefore do not respect the exact order of time in which they should be done, only that each should do the part appointed and assigned unto him, and what could not be so well done by the other; thus Hazael was to destroy those that came out to war; and Jehu Ahab's family that did not; and Elisha the children of idolatrous parents at Bethel, that came not within the reach of either; though it may be observed, that Hazael began to distress Israel before Jehu appeared, ( 2 Kings 8:28 2 Kings 8:29 ) and the prophecies of Elisha might not have their full accomplishment until after Hazael and Jehu had done what was appointed for them.

1 Könige 19:17 In-Context

15 Aber der HERR sprach zu ihm: Gehe wiederum deines Weges durch die Wüste gen Damaskus und gehe hinein und salbe Hasael zum König über Syrien,
16 Und Jehu, den Sohn Nimsis, zum König über Israel, und Elisa, den Sohn Saphats, von Abel-Mehola, zum Propheten an deiner Statt. {~} {~}
17 Und es soll geschehen, daß wer dem Schwert Hasaels entrinnt, den soll Jehu töten. {~} {~} {~} {~}
18 Und ich will übriglassen siebentausend in Israel: alle Kniee, die sich nicht gebeugt haben vor Baal, und allen Mund, der ihn nicht geküßt hat.
19 Und er ging von dannen und fand Elisa, den Sohn Saphats, daß er pflügte mit zwölf Jochen vor sich hin; und er war selbst bei dem zwölften. Und Elia ging zu ihm und warf seinen Mantel auf ihn.
The Luther Bible is in the public domain.