Hiob 33:16

16 da öffnet er das Ohr der Leute und schreckt sie und züchtigt sie,

Hiob 33:16 Meaning and Commentary

Job 33:16

Then he openeth the ears of men
Not the ears of his body, which remaining shut while things are presented to his mind in a dream or vision, but his internal ears; it is the same with opening the heart or understanding to attend to and receive the things delivered in this visionary way:

and sealeth their instruction;
sends home the instruction given in this manner, and imprints it upon the mind, so that it is well remembered when awake, not only the dreams themselves, but the lessons taught and learnt there, as may be observed in the cases of Abimelech and Laban, ( Genesis 20:3 ) ( 31:24 ) ; the word signifies "chastisement" F12 as well as instruction, that being one way in which God teaches and instructs men, ( Psalms 94:12 ) ; and so the sense may be, that God in a dream or vision makes it known to men, that if they regard not what he says to them, and repent not of their evils, and turn from them, he will correct and chastise them, and this he assures them of; and they may look for the certain performance of it, that he will visit their transgressions with a rod, and their iniquities with stripes; things that are sealed being sure and firm. Mr. Broughton renders the words, "and imprints why they are chastised."


FOOTNOTES:

F12 (Mromb) "disciplinam eorum", Tigurine version; "castigationem eorum", Beza, Vatablus, Drusius, Mercerus, Piscator, Michaelis, Schultens.

Hiob 33:16 In-Context

14 Denn in einer Weise redet Gott und wieder in einer anderen, nur achtet man's nicht.
15 Im Traum, im Nachtgesicht, wenn der Schlaf auf die Leute fällt, wenn sie schlafen auf dem Bette,
16 da öffnet er das Ohr der Leute und schreckt sie und züchtigt sie,
17 daß er den Menschen von seinem Vornehmen wende und behüte ihn vor Hoffart
18 und verschone seine Seele vor dem Verderben und sein Leben, daß es nicht ins Schwert falle.
The Luther Bible is in the public domain.