Hosea 10:8

8 Die Höhen zu Aven sind vertilgt, durch die sich Israel versündigte; Disteln und Dornen wachsen auf ihren Altären. Und sie werden sagen: Ihr Berge bedeckt uns! und: Ihr Hügel, fallt über uns!

Hosea 10:8 Meaning and Commentary

Hosea 10:8

The high places also of Aven
Bethel, which is not only as before called Bethaven, the house of iniquity; but Aven, iniquity itself; the high places of it were the temple and altars built there for idolatrous service, which were usually set on hills and mountains: the sin of Israel shall be destroyed;
that is, which high places are the sin of Israel, the occasion of sin unto them; and where they committed sin, the sin of idolatry, in worshipping the calves; these should be thrown down, demolished, and no longer used: the thorn and the thistle shall come up on their altars;
lying in ruins, these shall grow upon them, the people and priests being carried captive that used to sacrifice upon them; but now they shall lie deserted by them, being destroyed by the enemy: and they shall say to the mountains, cover us; and to the hills, fall
on us;
not that the high places and altars shall say so in a figurative sense, according to R. Moses in Aben Ezra; but, as Japhet, they that worshipped there, the priests and people of Samaria, Bethaven, and even of all Israel, because of their great distress; and, as persons in the utmost consternation, and in despair, and confounded, and ashamed, shall call to the mountains and hills where they have been guilty of idolatry to hide and cover them from the wrath of God; see ( Luke 23:30 ) ( Revelation 6:16 ) .

Hosea 10:8 In-Context

6 Ja, das Kalb wird nach Assyrien gebracht zum Geschenke dem König Jareb. Also muß Ephraim mit Schanden stehen und Israel schändlich gehen mit seinen Vornehmen.
7 Denn der König zu Samaria ist dahin wie ein Schaum auf dem Wasser.
8 Die Höhen zu Aven sind vertilgt, durch die sich Israel versündigte; Disteln und Dornen wachsen auf ihren Altären. Und sie werden sagen: Ihr Berge bedeckt uns! und: Ihr Hügel, fallt über uns!
9 Israel, du hast seit der Zeit Gibeas gesündigt; dabei sind sie auch geblieben. Aber es soll sie ein Streit, nicht gleich dem zu Gibea, ergreifen, so wider die bösen Leute geschah;
10 sondern ich will sie züchtigen nach meinem Wunsch, daß alle Völker sollen über sie versammelt kommen, wenn ich sie werde strafen um ihre zwei Sünden.
The Luther Bible is in the public domain.