Levitikus 13:25

25 und der Priester ihn besieht und findet das Haar in Weiß verwandelt an dem Brandmal und das Ansehen tiefer denn die andere Haut, so ist's gewiß Aussatz, aus dem Brandmal geworden. Darum soll ihn der Priester unrein urteilen; denn es ist ein Aussatzmal.

Levitikus 13:25 Meaning and Commentary

Leviticus 13:25

Then the priest shall look upon it
And examine it, whether it has the marks and signs of a leprosy or not, such as follow: behold, [if] the hair in the bright spot be turned white;
which before was black, or of another colour from white, and is now, turned into the whiteness of chalk, as the Targum of Jonathan: and it [be in] sight deeper than the skin;
the same Targum is,

``and its sight or colour is deeper in being white like snow, more than the skin;''

but this respects not the colour of it, as appearing to the sight, but the depth of the spot, going below the skin into the flesh, which, with the change of hair, are the two signs of leprosy, ( Leviticus 13:3 ) ; it [is] a leprosy broken out of the burning;
which sprung from thence, and what that had issued in: wherefore the priest shall pronounce him unclean;
a leper, and to be treated as such: it [is] the plague of leprosy;
being a plain case, according to the rules by which it was to be judged of.

Levitikus 13:25 In-Context

23 Bleibt aber das Eiterweiß also stehen und frißt nicht weiter, so ist's die Narbe von der Drüse, und der Priester soll ihn rein urteilen.

24 Wenn sich jemand an der Haut am Feuer brennt und das Brandmal weißrötlich oder weiß ist

25 und der Priester ihn besieht und findet das Haar in Weiß verwandelt an dem Brandmal und das Ansehen tiefer denn die andere Haut, so ist's gewiß Aussatz, aus dem Brandmal geworden. Darum soll ihn der Priester unrein urteilen; denn es ist ein Aussatzmal.

26 Sieht aber der Priester und findet, daß die Haare am Brandmal nicht in Weiß verwandelt und es nicht tiefer ist denn die andere Haut und ist dazu verschwunden, soll er ihn sieben Tage verschließen;

27 und am siebenten Tage soll er ihn besehen. Hat's weitergefressen an der Haut, so soll er unrein urteilen; denn es ist Aussatz.