Deuteronomy 22:18

18 And the elders of that city shall take that man, and shall chastise him,

Deuteronomy 22:18 Meaning and Commentary

Deuteronomy 22:18

And the elders of that city shall take the man, and chastise
him.
] Not with words, but blows. Jarchi interprets it of beating, and so does the Talmud F24; and both the Targums of Onkelos and Jonathan render it,

``shall beat him;''

that is, with the beating or scourging of forty stripes, save one.


FOOTNOTES:

F24 T. Bab. Cetubot, fol. 46. 1.

Deuteronomy 22:18 In-Context

16 And the father of the damsel shall say to the elders, I gave this my daughter to this man for a wife;
17 and now he has hated her, and attaches reproachful words to her, saying, I have not found tokens of virginity with thy daughter; and these the tokens of my daughter's virginity. And they shall unfold the garment before the elders of the city.
18 And the elders of that city shall take that man, and shall chastise him,
19 and shall fine him a hundred shekels, and shall give to the father of the damsel, because he has brought forth an evil name against a virgin of Israel; and she shall be his wife: he shall never be able to put her away.
20 But if this report be true, and the tokens of virginity be not found for the damsel;

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.