Deuteronomy 28:35

35 The Lord smite thee with an evil sore, on the knees and the legs, so that thou shalt not be able to be healed from the sole of thy foot to the crown of thy head.

Deuteronomy 28:35 Meaning and Commentary

Deuteronomy 28:35

The Lord shall smite thee in the knees, and in the legs, with
a sore botch, that cannot be healed
Which in those parts as it is very painful, so is not easily cured; and this which is threatened was incurable by the art of man, as others in ( Deuteronomy 28:27 ) ; and which should not stop there in the lower parts of the body, but proceed and spread:

from the sole of thy foot unto the top of thy head;
and so be filled with them, as Job was with his boils and ulcers.

Deuteronomy 28:35 In-Context

33 A nation which thou knowest not shall eat the produce of thy land, and all thy labours; and thou shalt be injured and crushed always.
34 And thou shalt be distracted, because of the sights of thine eyes which thou shalt see.
35 The Lord smite thee with an evil sore, on the knees and the legs, so that thou shalt not be able to be healed from the sole of thy foot to the crown of thy head.
36 The Lord carry away thee and thy princes, whom thou shalt set over thee, to a nation which neither thou nor thy fathers know; and thou shalt there serve other gods, wood and stone.
37 An thou shalt be there for a wonder, and a parable, and a tale, among all the nations, to which the Lord thy God shall carry thee away.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.