Yet all this availeth me nothing
Is not equal or sufficient for me; it gives me no satisfaction and contentment:
so long as I see Mordecai the Jew sitting at the king's gate:
not rising up to bow unto him; this single circumstance spoiled all his joy and pleasure.
The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.