Genesis 41:2

2 And lo, there came up as it were out of the river seven cows, fair in appearance, and choice of flesh, and they fed on the sedge.

Genesis 41:2 Meaning and Commentary

Genesis 41:2

And, behold, there came up out of the river seven well
favoured kine, and fatfleshed
Seven cows or heifers, sleek, fat, and plump, goodly to look at; these seemed in the dream, as if they came out of the river, because they were fed with the fruits of the earth, which the overflowing of the river Nile, and its canals, produced: and they fed in a meadow;
adjoining to the river, where there was good pasture for them, and gives a reason of their being in so good a condition.

Genesis 41:2 In-Context

1 And it came to pass after two full years that Pharao had a dream. He thought he stood upon the river.
2 And lo, there came up as it were out of the river seven cows, fair in appearance, and choice of flesh, and they fed on the sedge.
3 And other seven cows came up after these out of the river, ill-favoured and lean-fleshed, and fed by the cows on the bank of the river.
4 And the seven ill-favoured and lean cows devoured the seven well-favoured and choice-fleshed cows; and Pharao awoke.
5 And he dreamed again. And, behold, seven ears came up on one stalk, choice and good.

Footnotes 1

  • [a]. The Hebrew word which the LXX. have here written in Greek characters without translating it, is rendered in the place A.V. by meadow, in Job 8.11, the only other passage where it occurs, by flag.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.