Genesis 44:14

14 And Judas and his brethren came in to Joseph, while he was yet there, and fell on the ground before him.

Genesis 44:14 Meaning and Commentary

Genesis 44:14

And Judah and his brethren came to Joseph's house
Judah is particularly mentioned because he was the principal spokesman, and was chiefly concerned for the safety of Benjamin, being his surety: for he [was] yet there;
Joseph was yet at his own house, was not as yet gone to the granaries, to look after the affairs of the corn, and the sale and distribution of it, but was waiting for the return of his brethren, which he expected quickly: and they fell before him on the ground;
not only in a way of reverence, again fulfilling his dream, but as persons in the utmost distress and affliction, throwing themselves at his feet for mercy.

Genesis 44:14 In-Context

12 And he searched, beginning from the eldest, until he came to the youngest; and he found the cup in Benjamin's sack.
13 And they rent their garments, and laid each man his sack on his ass, and returned to the city.
14 And Judas and his brethren came in to Joseph, while he was yet there, and fell on the ground before him.
15 And Joseph said to them, What is this thing that ye have done? know ye not that a man such as I can surely divine?
16 And Judas said, What shall we answer to our lord, or what shall we say, or wherein should we be justified? whereas God has discovered the unrighteousness of thy servants; behold, we are slaves to our lord, both we and he with whom the cup has been found.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.