Judges 1:12

12 And Chaleb said, Whosoever shall smite the city of Letters, and shall first take it, I will give to him Ascha my daughter to wife.

Judges 1:12 Meaning and Commentary

Judges 1:12

And Caleb said, He that smiteth Kirjathsepher, and taketh it,
to him will I give Achsah my daughter to wife.
] (See Gill on Joshua 15:16).

Judges 1:12 In-Context

10 And Judas went to the Chananite who dwelt in Chebron; and Chebron came out against him; and they smote Sessi, and Achiman, and Tholmi, children of Enac.
11 And they went up thence to the inhabitants of Dabir; but the name of Dabir was before Cariathsepher, the city of Letters.
12 And Chaleb said, Whosoever shall smite the city of Letters, and shall first take it, I will give to him Ascha my daughter to wife.
13 And Gothoniel the younger son of Kenez the brother of Chaleb took it; and Chaleb gave him his daughter Ascha to wife.
14 And it came to pass as she went in, that Gothoniel urged her to ask a field of her father; and she murmured and cried from off her ass, Thou hast sent me forth into a south land: and Chaleb said to her, What is thy request?

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.