Judges 19:14

14 And they passed by and went on, and the sun went down upon them near to Gabaa, which is in Benjamin.

Judges 19:14 Meaning and Commentary

Judges 19:14

And they passed on, and went their way
Proceeded on in their journey from Jebus or Jerusalem, near to which they were:

and the sun went down upon them when they were by Gibeah, which
belongeth to Benjamin;
which is added, to distinguish it from another Gibeah in the tribe of Judah, ( Joshua 15:57 ) when they were come pretty near to this place, on the side of it, as it seems, the sun was just setting, which determined them to take up their lodging here, as follows.

Judges 19:14 In-Context

12 And his master said to him, We will not turn aside to a strange city, where there is not one of the children of Israel, but we will pass on as far as Gabaa.
13 And he said to his young man, Come, and let us draw nigh to one of the places, and we will lodge in Gabaa or in Rama.
14 And they passed by and went on, and the sun went down upon them near to Gabaa, which is in Benjamin.
15 And they turned aside thence to go in to lodge in Gabaa; and they went in, and sat down in the street of the city, and there was no one who conducted them into a house to lodge.
16 And behold, an old man came out of the field from his work in the evening; and the man was of mount Ephraim, and he sojourned in Gabaa, and the men of the place sons of Benjamin.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.